Caen. Avant même son ouverture, l'Escobar fait parler de lui

A Caen, rue des Jacobins, s'affiche le visage de Pablo Escobar. Le nom du narcotrafiquant colombien a inspiré Thibault Piéplu, propriétaire d'un pub qui ouvrira prochainement : "Je trouvais que c'était un bon jeu de mots, un peu naïvement." Jeudi 11 juin, une pétition a été lancée sur le web contre le bar. "Pablo Escobar est pour nous ce qu'Hitler est pour les Allemands", estime l'un des 370 signataires, Livan Vallecia, étudiant colombien installé à Caen. Dans son pays aussi, l'image d'Escobar est parfois utilisée pour le business, "mais avec la génération de mes grands-parents, on ne rit pas avec ça". "On ne fait pas l'apologie de la violence, il n'y a ni pistolet ni cocaïne en déco", se défend le patron, qui veut surfer sur la série Narcos, gros succès sur Netflix.