• Replay
  • Horoscope
  • Emploi
  • Météo
  • Info trafic
  • Journaux
  • Agenda des sorties
  • Résultats sportifs
  • Pronostics
  • Petites annonces
  • Newsletter
  • Notification
  • Reporter
  • Actu
    • Faits divers
    • Santé
    • Education
    • Environnement
    • Agriculture-Pêche
    • Patrimoine-Tourisme
    • Politique
    • Economie
    • Société
    • People Buzz Insolite
    • France Monde
  • Radio
    • Programmes
    • Fréquences
    • Les équipes
    • Musique
    • Concerts Live
    • Cadeaux
    • C'était quoi ?
    • Podcasts
    • Sondage musique
    • The Voice
  • Sports
    • Football
    • Basket
    • Handball
    • Hockey
    • Rugby
    • Multisport
    • Sport Event
  • Loisirs
    • Concerts
    • Cinéma
    • Théâtre
    • Expositions
    • Foires et salons
    • Livres
    • Restaurants
  • Vidéos
  • Podcasts
  • Écouter nos radios
  • OU

    Mot de passe oublié ?

    Vous n'avez pas encore de compte ?
    S'inscrire

  • Normandie
Il roule à plus de 100 km/h dans une zone 30 km/h
Il roule à plus de 100 km/h dans une zone 30 km/h
Un enfant de 10 ans grièvement blessé après une chute à moto
Un enfant de 10 ans grièvement blessé après une chute à moto
Un jeune homme désincarcéré de son véhicule après un accident
Un jeune homme désincarcéré de son véhicule après un accident
Après 18 heures, comment vivent les touristes dans leur chambre d'hôtel ?
Après 18 heures, comment vivent les touristes dans leur chambre d'hôtel ?
Grandes marées : appel à la prudence sur le littoral
Grandes marées : appel à la prudence sur le littoral
Ils prennent les cimetières pour des pistes pour vélos ou trottinettes
Ils prennent les cimetières pour des pistes pour vélos ou trottinettes
De nouvelles actions des agriculteurs pour réclamer de meilleurs prix
De nouvelles actions des agriculteurs pour réclamer de meilleurs prix
Un homme transporté par hélicoptère après une chute 
Un homme transporté par hélicoptère après une chute 
Nouvelle réglementation pour la pêche à pied de loisir
Nouvelle réglementation pour la pêche à pied de loisir
Collision entre trois voitures : cinq personnes impliquées
Collision entre trois voitures : cinq personnes impliquées
Arbres abattus : 200 manifestants réunis pour exprimer leur colère
Arbres abattus : 200 manifestants réunis pour exprimer leur colère
Renault : un accord pour produire plus
Renault : un accord pour produire plus
Affrontements entre bandes : deux mineurs interceptés avec des cutters
Affrontements entre bandes : deux mineurs interceptés avec des cutters
Le tramway à l'arrêt ce vendredi
Le tramway à l'arrêt ce vendredi
Fonds de flacons : l'hôpital rappelé à l'ordre pour avoir donné une 7e dose
Fonds de flacons : l'hôpital rappelé à l'ordre pour avoir donné une 7e dose
  1. Accueil
  2. France Monde

La mode "cholita" des indigènes de Bolivie à la conquête du monde

En Bolivie, les colons espagnols forçaient autrefois leurs servantes indigènes à porter des jupes bouffantes : c'est cette mode, baptisée "cholita", qu'Eliana Paco rêve d'exporter à Madrid, Paris et dans le reste du monde.

La mode "cholita" des indigènes de Bolivie à la conquête du monde

La créatrice bolivienne Eliana Paco dans son atelier lors d'une interview avec l'AFP, le 5 octobre 2016 © AIZAR RALDES [AFP]

Publié le 14 novembre 2016 à 11h11

Par Tendance Ouest

Autrefois symboles de discrimination, ces jupes colorées, que l'on accompagne d'un châle en laine d'alpaga et d'un petit chapeau melon en équilibre sur la tête, sont aujourd'hui portées fièrement par les femmes indigènes boliviennes.

C'est une marque d'"identité et de fierté", assure à l'AFP la créatrice, qui vient de faire ses débuts à la Fashion Week de New York pour faire connaître ces tenues typiques du pays sud-américain.

Dans son atelier de La Paz, Eliana Paco, indigène Aymara de 34 ans aux longs cheveux noirs rassemblés en deux tresses, revêt elle-même l'habit traditionnel, auquel elle a apporté une touche de "sophistication pour traverser les frontières".

Au sein même de la Bolivie, pays gouverné depuis 2006 par Evo Morales, premier président indigène de son histoire, il est de plus en plus fréquent de voir des ministres, des juges ou des présentatrices de télévision vêtues à la mode "cholita" (diminutif de "chola", nom parfois péjoratif pour désigner une femme indigène).

Mère de trois enfants, Eliana Paco n'en revient pas d'avoir pu présenter sa collection "Pachamama" (Terre mère, en langue quechua) en septembre à la prestigieuse Fashion Week de New York.

Sa collection avait été auparavant dévoilée au palais du gouvernement à La Paz, reflet du soutien des autorités boliviennes à son projet.

"C'est la première fois qu'un costume de femme chola parvient jusqu'aux défilés de mode (de la Fashion Week) avec 12 mannequins internationaux portant nos tenues", se réjouit-elle.

L'uniforme de la cholita, que les Boliviennes enfilent aussi bien au quotidien que lors des grandes célébrations, comporte trois ou quatre couches - chacune requiert jusqu'à six mètres de tissu - pour former une jupe tombant sous les genoux et pouvant peser jusqu'à 10 kilos.

Agatha Ruiz de la Prada enthousiaste

L'ensemble coûte entre 1.500 et 30.000 bolivianos (200 à 4.300 dollars) et lors des grands événements sociaux ou religieux, les femmes les plus coquettes l'ornent de bijoux en or ou en argent - métaux dont la Bolivie est un des grands producteurs mondiaux - et de pierres précieuses.

La créatrice espagnole Agatha Ruiz de la Prada, connue pour ses pièces farfelues et colorées, ne pouvait qu'être séduite : "j'adore les tenues de cholita, cela me rappelle beaucoup Yves Saint Laurent et (Giorgio) Armani à sa grande époque, quand il utilisait des chapeaux Borsalino", confie-t-elle à l'AFP à Lima, où elle est venue présenter sa propre collection.

"Jusqu'à présent il n'y avait pas de (créatrice de mode) cholita avec un sens du marketing et elle, elle l'a", dit-elle à propos de Eliana Paco : "J'adorerais pouvoir emmener (ses créations) à Madrid, à Paris".

C'est justement le prochain objectif de la Bolivienne : "Je crois qu'il est possible que les femmes européennes utilisent le châle ou le chapeau (des cholitas) dans leur vie quotidienne", assure Eliana sans jamais perdre son sourire.

Elle imagine ainsi ces châles bariolés se combiner avec une robe de style occidental ou une simple paire de jeans.

Pour Adriana Barriga, de l'Agence municipale de La Paz pour le développement touristique, les tenues cholitas "font partie de la culture" et sont "un attrait touristique très apprécié" pour les visiteurs venant découvrir la Bolivie.

Eliana Paco souligne aussi le formidable travail derrière chacune de ses créations : tricotées à la main, elles peuvent nécessiter jusqu'à deux semaines de labeur par une équipe de trois personnes.

"Pour moi cela signifie la culture, l'identité, la fierté, le travail, car la femme chola travaille beaucoup, elle travaille dur", commente-t-elle.

Et derrière cette mode, "il y a aussi l'affirmation de la femme comme indépendante et professionnelle".

A LIRE AUSSI.

Corée du Sud: crise politique autour d'une ex amie de la présidente

Corée du Sud: crise politique, la présidente sur la sellette

Privées de leurs époux, des Syriennes confrontées aux jihadistes

Mondial-2018: le Brésil et l'Uruguay s'envolent

Le musée national de Beyrouth exhume les trésors de son sous-sol

Galerie photos

La créatrice bolivienne Eliana Paco rêve de faire exporter des jupes bouffantes d'indigènes à Madrid, Paris et dans le reste du monde, à La Paz, le 5 octobre 2016
La créatrice bolivienne Eliana Paco rêve de faire exporter des jupes bouffantes d'indigènes à Madrid, Paris et dans le reste du monde, à La Paz, le 5 octobre 2016© AIZAR RALDES [AFP]
Une employée de l'atelier de la créatrice bolivienne Eliana Paco qui fabrique des jupes bouffantes traditionnelles, à La Paz, le 5 octobre 2016
Une employée de l'atelier de la créatrice bolivienne Eliana Paco qui fabrique des jupes bouffantes traditionnelles, à La Paz, le 5 octobre 2016© AIZAR RALDES [AFP]
La créatrice bolivienne Eliana Paco dans son atelier à La Paz, le 5 octobre 2016
La créatrice bolivienne Eliana Paco dans son atelier à La Paz, le 5 octobre 2016© AIZAR RALDES [AFP]
La créatrice bolivienne Eliana Paco lors d'une interview à l'AFP à La Paz, le 5 octobre 2016
La créatrice bolivienne Eliana Paco lors d'une interview à l'AFP à La Paz, le 5 octobre 2016© AIZAR RALDES [AFP]
evo morales fashion week vie quotidienne bolivie la paz new york lima madrid paris

TOP FRANCE MONDE

Mineur tué à Bondy pour "un différend": deux frères en garde à vue
Mineur tué à Bondy pour "un différend": deux frères en garde à vue
L1 : Paris n'a pas eu à se forcer à Dijon
L1 : Paris n'a pas eu à se forcer à Dijon
Nigeria: les parents des 317 adolescentes enlevées toujours sans nouvelles
Nigeria: les parents des 317 adolescentes enlevées toujours sans nouvelles
Des milliers de Russes rendent hommage à l'opposant assassiné Boris Nemtsov
Des milliers de Russes rendent hommage à l'opposant assassiné Boris Nemtsov
Nigeria: libération de 42 personnes enlevées, 317 fillettes toujours otages
Nigeria: libération de 42 personnes enlevées, 317 fillettes toujours otages

CONTENUS SPONSORISES



COMMENTAIRES

LES TOP DE LA SEMAINE

Musique. Le candidat normand de The Voice, The Vivi, est exclu de l'émission
Musique. Le candidat normand de The Voice, The Vivi, est exclu de l'émission
Orne. Un enfant de trois ans mort sous les roues du tracteur conduit par son père
Orne. Un enfant de trois ans mort sous les roues du tracteur conduit par son père
Calvados. Vacances : s'évader dans les lieux insolites autour de Caen
Calvados. Vacances : s'évader dans les lieux insolites autour de Caen
SNCF. Entre la Normandie et Paris, des suppressions de trains jusqu'à vendredi
SNCF. Entre la Normandie et Paris, des suppressions de trains jusqu'à vendredi
Eure. Il roule à plus de 100 km/h dans une zone 30 km/h
Eure. Il roule à plus de 100 km/h dans une zone 30 km/h

FRANCE MONDE

Mineur tué à Bondy pour "un différend": deux frères en garde à vue
Mineur tué à Bondy pour "un différend": deux frères en garde à vue
L1 : Paris n'a pas eu à se forcer à Dijon
L1 : Paris n'a pas eu à se forcer à Dijon
Nigeria: les parents des 317 adolescentes enlevées toujours sans nouvelles
Nigeria: les parents des 317 adolescentes enlevées toujours sans nouvelles
Des milliers de Russes rendent hommage à l'opposant assassiné Boris Nemtsov
Des milliers de Russes rendent hommage à l'opposant assassiné Boris Nemtsov
Nigeria: libération de 42 personnes enlevées, 317 fillettes toujours otages
Nigeria: libération de 42 personnes enlevées, 317 fillettes toujours otages
  • Qui sommes-nous ?
  • Contact
  • Infos légales
  • Confidentialité
  • Annoncer
  • Diffuser
  • Règlements des jeux
LES SITES ET APPLIS DU GROUPE
  • LA MANCHE LIBRE
  • TENDANCE OUEST
  • LE COURRIER CAUCHOIS
  • NORMANDIE SPORTS
  • REGIE OUEST
  • LA NEWS COMPANY
  • CIPO
© 2018 Tendance Ouest
FLASH INFO
21h12 : Caen inexistant, logiquement battu par Paris  18h31 : Ferrero renonce à son futur entrepôt de stockage près de l'A13 18h27 : Un parapentiste pris au piège dans un arbre
En direct
DAFT PUNK
LOSE YOURSELF TO DANCE
NORMANDIE
Webradio
Replay

SELECTIONNER MA ZONE

  • Calvados
  • Eure
  • Manche
  • Orne
  • Seine-Maritime

IDENTIFIEZ-VOUS

OU

Vous n'avez pas encore de compte ?
S'inscrire

S'INSCRIRE

OU

NEWSLETTER

Vous recevrez vos actualités directement par mail

CHOISISSEZ UNE VILLE

SIGNALER UN COMMENTAIRE

Expliquez en quelques lignes votre signalement