En ce moment

Amatrice (Italie) (AFP). Les enfants racontent le séisme: "Tout s'est écroulé sauf les montagnes"

A 100 mètres de la chambre mortuaire où les familles viennent identifier les corps des victimes du séisme d'Amatrice, des enfants jouent et racontent dans leurs dessins le traumatisme qu'ils ont du mal à exprimer avec des mots.

Amatrice (Italie) (AFP). Les enfants racontent le séisme: "Tout s'est écroulé sauf les montagnes"
Des pompiers inspectent les bâtiments du village d'Amatrice le 27 août 2016 - AFP

"Ce sont des enfants qui ont subi un choc: en un instant, ils ont dû abandonner leurs maisons et depuis, ils n'ont que la destruction devant les yeux", explique Danilo Giannese, porte-parole de l'ONG Save the Children, qui a monté une salle de jeux de fortune.

Beaucoup des enfants du bourg ont été envoyés loin, chez des proches et des amis, et d'autres sont encore à l'hôpital. Mais 15 enfants vivent actuellement dans ce camp de tentes aménagé par la protection civile.

Sous la grande tente gris clair de Save the Children, les enfants sont chez eux.

"C'est un lieu sûr, un lieu protégé, où ils doivent pouvoir aussi trouver un peu de sérénité, plutôt que d'être dehors dans la poussière", explique un bénévole de l'ONG, sans interrompre les activités en cours.

Assis à une petite table, plusieurs enfants âgés de 4 et 8 ans sortent une boîte de crayons de couleurs et se mettent à dessiner.

"Un dessin nous a particulièrement marqués: cette petite fille a dessiné des montagnes et nous a expliqué que c'étaient les montagnes d'Amatrice, les plus belles montagnes du monde. Et elle a ajouté: +Tout s'est écroulé, sauf les montagnes+", poursuit Danilo Giannese.

S'ils continuent de jouer et de rire, les enfants ont été autant affectés par le tremblement de terre que les adultes.

"Environ 500 enfants se trouvaient dans la zone affectée par le séisme et malheureusement il y a beaucoup d'enfants parmi les victimes", rappelle amèrement le porte-parole de Save the Children.

- Ecole sous la tente -

Ceux qui ont survécu ne sont pas pour autant épargnés: "Aujourd'hui, nous devons nous charger d'apprendre à un enfant la mort de son père. C'est un moment difficile", explique Ernesto Caffo, pédopsychiatre et président de l'association Telefono Azzurro.

Les bénévoles de Telefono Azzurro ont monté leur propre salle de jeux mobile dans le petit square d'Amatrice, où des rescapés et des secouristes ont installé une vingtaine de tentes igloo entre les balançoires et les toboggans.

L'association propose aussi un soutien psychologique. "Les gens sont en deuil, on doit les rassurer, cela vaut pour les adultes et les enfants. Pour un parent, c'est important de pouvoir parler avec les enfants de la mort d'un proche. Mais ses larmes peuvent donner un sentiment d'insécurité", poursuit M. Caffo.

"Ce matin, une petite fille s'est réveillée en pleurant parce qu'elle voulait rentrer dans sa chambre", raconte un bénévole de Telefono Azzurro. "Sous la tente, les enfants ont parfois peur qu'en cas de secousse, tout leur tombe sur la tête".

Assise sur une couverture tendue sur l'herbe, une petite fille joue avec un château de princesse et une pelleteuse en plastique.

Passée l'urgence de redonner quelques repères à ces enfants, il faudra penser à la rentrée des classes, mi-septembre en Italie, alors que l'école s'est écroulée la nuit du séisme.

"Les autorités étudient différentes solutions, mais il est probable que la rentrée des classes se fera dans les tentes", explique Ernesto Caffo. "Pour les enfants, retourner à l'école sera très important, parce que les enfants peuvent se parler entre eux, se raconter ce qui s'est passé".

Newsletter

Restez informé ! Recevez des alertes pour être au courant de toutes les dernières actualités.
Réagir à cet article

L'espace des commentaires est ouvert aux inscrits.
Connectez-vous ou créez un compte pour pouvoir commenter cet article.

En direct
Petites Annonces
Immobilier
Joli appartement mansardé à louer à Nice en août 2025
Joli appartement mansardé à louer à Nice en août 2025 Nice (06000) 130€ Découvrir
Studio 75012
Studio 75012 Paris 12eme arrondissement (75012) 860€ Découvrir
Charmant appartement T3 dans quartier calme de Besançon
Charmant appartement T3 dans quartier calme de Besançon Besançon (25000) 150 000€ Découvrir
Appartement Le Goelia St Geniez d'Olt
Appartement Le Goelia St Geniez d'Olt Saint-Geniez-d'Olt et d'Aubrac (12130) 400€ Découvrir
Automobile
Twingo
Twingo Saint-Quentin-la-Motte-Croix-au-Bailly (80880) 2 500€ Découvrir
Galerie  Fiat Panda
Galerie Fiat Panda Quantilly (18110) 150€ Découvrir
Renault Kadjar 1.6 DCi Energy Intens 130 cv
Renault Kadjar 1.6 DCi Energy Intens 130 cv Blacqueville (76190) 10 900€ Découvrir
Citroën DS 19 Pallas de première série
Citroën DS 19 Pallas de première série Vendôme (41100) 17 000€ Découvrir
Bonnes affaires
FAUTEUILS RELEVEURS COUCHAGE INTEGRAL
FAUTEUILS RELEVEURS COUCHAGE INTEGRAL Belleville-en-Beaujolais (69220) 0€ Découvrir
PC HP
PC HP Florange (57190) 250€ Découvrir
PC Lenovo
PC Lenovo Florange (57190) 160€ Découvrir
Chaudière à gaz de Dietrich New
Chaudière à gaz de Dietrich New Noisy-le-Grand (93160) 990€ Découvrir
L'application mobile de Tendance Ouest
Inscrivez vous à la newsletter
Les pronostics avec Tendance Ouest
L'emploi avec Tendance Ouest
L'agenda des sorties de Tendance Ouest
Les concerts avec Tendance Ouest
Amatrice (Italie) (AFP). Les enfants racontent le séisme: "Tout s'est écroulé sauf les montagnes"