• Replay
  • Horoscope
  • Emploi
  • Météo
  • Info trafic
  • Journaux
  • Agenda des sorties
  • Résultats sportifs
  • Pronostics
  • Petites annonces
  • Newsletter
  • Notification
  • Reporter
  • Actu
    • Faits divers
    • Santé
    • Education
    • Environnement
    • Agriculture-Pêche
    • Patrimoine-Tourisme
    • Politique
    • Economie
    • Société
    • People Buzz Insolite
    • France Monde
  • Radio
    • Programmes
    • Fréquences
    • Les équipes
    • Musique
    • Concerts Live
    • Cadeaux
    • C'était quoi ?
    • Podcasts
    • Sondage musique
    • The Voice
  • Sports
    • Football
    • Basket
    • Handball
    • Hockey
    • Rugby
    • Multisport
    • Sport Event
  • Loisirs
    • Concerts
    • Cinéma
    • Théâtre
    • Expositions
    • Foires et salons
    • Livres
    • Restaurants
  • Vidéos
  • Podcasts
  • Écouter nos radios
  • OU

    Mot de passe oublié ?

    Vous n'avez pas encore de compte ?
    S'inscrire

  • Normandie
Un parapentiste pris au piège dans un arbre
Un parapentiste pris au piège dans un arbre
De nouvelles actions des agriculteurs pour réclamer de meilleurs prix
De nouvelles actions des agriculteurs pour réclamer de meilleurs prix
Deux maisons touchées par des incendies : deux familles relogées
Deux maisons touchées par des incendies : deux familles relogées
Le coup de gueule d'un bar lassé de ramasser des détritus
Le coup de gueule d'un bar lassé de ramasser des détritus
Un pêcheur à pied, isolé par la marée, sauvé par un hélicoptère
Un pêcheur à pied, isolé par la marée, sauvé par un hélicoptère
Ferrero renonce à son futur entrepôt de stockage près de l'A13
Ferrero renonce à son futur entrepôt de stockage près de l'A13
Un motard héliporté après un accident de la route
Un motard héliporté après un accident de la route
Plusieurs jeunes jugés pour un trafic de drogue de grande ampleur
Plusieurs jeunes jugés pour un trafic de drogue de grande ampleur
Quatre blessés dans une collision entre un tracteur et une voiture
Quatre blessés dans une collision entre un tracteur et une voiture
Une psychologue à la police de Caen : "On apporte notre écoute"
Une psychologue à la police de Caen : "On apporte notre écoute"
Jeux Olympiques : Miss France Amandine Petit rencontre Éric Delaunay
Jeux Olympiques : Miss France Amandine Petit rencontre Éric Delaunay
Romuald Meunier, compagnon du goût, du partage et de l'exigence
Romuald Meunier, compagnon du goût, du partage et de l'exigence
Feu d'appartement : une femme hospitalisée dans un état grave
Feu d'appartement : une femme hospitalisée dans un état grave
Procès des écoutes : Nicolas Sarkozy condamné à trois ans de prison dont un an ferme
Procès des écoutes : Nicolas Sarkozy condamné à trois ans de prison dont un an ferme
Caen inexistant, logiquement battu par Paris 
Caen inexistant, logiquement battu par Paris 
  1. Accueil
  2. France Monde

Présidence "à vie": une réforme en catimini pour Xi Jinping

Le vote quasi-unanime du Parlement chinois fait les gros titres de la presse étrangère. Pourtant, la présidence "à vie" qui s'ouvre désormais pour Xi Jinping est presque passée sous silence en Chine même, révélant un embarras face aux réticences de l'opinion.

Présidence "à vie": une réforme en catimini pour Xi Jinping

Une affiche de propagande montrant le président chinois Xi Jinping, sur un mur de Pékin le 12 mars 2018 © NICOLAS ASFOURI [AFP]

Publié le 12 mars 2018 à 10h55

Par Tendance Ouest

Les médias chinois restaient paradoxalement discrets lundi sur le vote des députés, qui ont aboli la veille, à l'unanimité moins deux voix et trois abstentions, la limite constitutionnelle de deux mandats présidentiels de cinq ans, laquelle visait à empêcher le retour au pouvoir d'un autocrate.

Les médias, étroitement contrôlés par le régime communiste "ont reçu l'ordre de ne pas parler de la conséquence évidente" de cette réforme, estime le sinologue Willy Lam, de l'Université chinoise de Hong Kong: "Xi Jinping va devenir dirigeant à vie".

Le chef de l'Etat, qui dirige la Chine depuis plus de cinq ans, aurait dû normalement céder la présidence en 2023. Le vote des quelque 3.000 députés signifie que Xi Jinping, 64 ans, est libre de se présenter encore autant de fois qu'il le souhaite à la tête de l'Etat -- il doit être reconduit dans les prochains jours par le Parlement pour son deuxième mandat.

"Le vote unanime d'hier ne veut pas dire que la plupart des Chinois soutiennent ce retour à l'ancien régime impérial. Cela montre simplement qu'ils se rendent compte que le risque de s'opposer à Xi Jinping est trop élevé", assure M. Lam.

Témoin, le vote de l'Assemblée nationale populaire (ANP) a suscité des critiques sur la messagerie Weibo. "Nous sommes fichus", "Nous sommes revenus à la dynastie des Qing", a-t-on pu lire sur le "Twitter chinois", avant que la censure n'efface ces commentaires.

"Malgré tous les efforts faits pour détourner l'attention du fait que Xi Jinping est en train de se transformer en une sorte de Mao Tsé-toung, en privé les gens en parlent beaucoup", observe M. Lam, en référence au fondateur du régime communiste (1949-76).

Présentée à la sauvette deux semaines avant le vote, la modification des mandats présidentiels a été incluse dans une réforme consitutionnelle plus large, qui comprend l'inscription de "la Pensée Xi Jinping" dans la Constitution ainsi que "le rôle dirigeant du Parti communiste chinois" (PCC) dans son article premier.

'Culte de la personnalité'

Résultat, le Quotidien du peuple, organe du parti au pouvoir, fait bien sa "Une" sur le changement constitutionnel mais en évoquant ces autres aspects. Un éditorial de première page se borne à évoquer "l'amélioration du système de mandats présidentiels", sans plus de précisions ni commentaire.

"L'astuce de Xi Jinping a été d'incorporer l'abolition de la limitation des mandats dans une réforme plus large en 21 articles", observe le politologue Jean-Pierre Cabestan, de l'Université baptiste de Hong Kong.

La discrétion des médias est délibérée, explique depuis Pékin le politologue Hu Xingdou. "C'est pour empêcher les gens d'en parler trop. Beaucoup de gens ne sont pas au courant. Il convient d'éviter la discussion et que cela devienne un sujet brûlant".

Des voix ont critiqué la disparition d'une règle qui avait garanti des transitions du pouvoir sans heurts depuis près de 30 ans. Un ancien vice-ministre et secrétaire de Mao, Li Rui, a dénoncé début mars dans la presse hongkongaise le "culte de la personnalité" qui entoure désormais Xi Jinping. "Il veut devenir président à vie", a accusé l'ancien dirigeant centenaire dans le quotidien Ming Pao.

Lors d'une conférence de presse dimanche soir, un représentant du régime, Shen Chunyao, a assuré que l'abolition de la limite des mandats faisait l'objet d'un vaste soutien puisque les députés -- triés sur le volet -- ont applaudi deux fois lorsque l'amendement leur a été présenté.

Il a jugé "sans fondement" la question d'un journaliste étranger s'inquiétant d'un retour possible des luttes de factions en période de succession.

Dans un éditorial à destination des lecteurs occidentaux, le quotidien de langue anglaise China Daily assure que la modification constitutionnelle "ne signifie pas la fin du système de départ à la retraite pour les dirigeants (...) ni un mandat à vie pour quelque responsable que ce soit".

On saura dans cinq ans si le système de retraite s'applique aussi à M. Xi.

A LIRE AUSSI.

Chine: Xi Jinping en piste pour une présidence illimitée

Xi Jinping a déjoué tous les pronostics de libéralisation politique

Chine: Xi Jinping obtient son ticket pour une présidence à vie

Hong Kong: Xi Jinping trace une "ligne rouge" à ne pas dépasser

Xi Jinping défend l'autorité du Parti et promet "une nouvelle ère" à la Chine

Galerie photos

Le président chinois Xi Jinping durant la session plénière de l'Assemblée nationale populaire à Pékin, le 11 mars 2018
Le président chinois Xi Jinping durant la session plénière de l'Assemblée nationale populaire à Pékin, le 11 mars 2018© FRED DUFOUR [AFP/Archives]
xi jinping culte de la personnalité vote unanime ancien régime suscité des critiques fondateur du régime parti au pouvoir limitation des mandats triés sur le volet langue anglaise départ À la retraite hong kong chine pékin

TOP FRANCE MONDE

PSG: "Je dois évoluer aussi", dit Pochettino à l'AFP
PSG: "Je dois évoluer aussi", dit Pochettino à l'AFP
Dans le nord-ouest du Nigeria, les centaines d'adolescentes enlevées libérées
Dans le nord-ouest du Nigeria, les centaines d'adolescentes enlevées libérées
Policiers brûlés à Viry-Châtillon: les 13 jeunes de retour aux assises
Policiers brûlés à Viry-Châtillon: les 13 jeunes de retour aux assises
Affaire Navalny: des experts de l'ONU réclament une enquête internationale, sanctions de l'UE
Affaire Navalny: des experts de l'ONU réclament une enquête internationale, sanctions de l'UE
Hong Kong: second jour d'audience pour des dizaines d'opposants
Hong Kong: second jour d'audience pour des dizaines d'opposants

CONTENUS SPONSORISES



COMMENTAIRES

LES TOP DE LA SEMAINE

SNCF. Entre la Normandie et Paris, des suppressions de trains jusqu'à vendredi
SNCF. Entre la Normandie et Paris, des suppressions de trains jusqu'à vendredi
Eure. Il roule à plus de 100 km/h dans une zone 30 km/h
Eure. Il roule à plus de 100 km/h dans une zone 30 km/h
Près de Dieppe. Un parapentiste pris au piège dans un arbre
Près de Dieppe. Un parapentiste pris au piège dans un arbre
Seine-Maritime. De nouvelles actions des agriculteurs pour réclamer de meilleurs prix
Seine-Maritime. De nouvelles actions des agriculteurs pour réclamer de meilleurs prix
Seine-Maritime. Un enfant de 10 ans grièvement blessé après une chute à moto
Seine-Maritime. Un enfant de 10 ans grièvement blessé après une chute à moto

FRANCE MONDE

PSG: "Je dois évoluer aussi", dit Pochettino à l'AFP
PSG: "Je dois évoluer aussi", dit Pochettino à l'AFP
Dans le nord-ouest du Nigeria, les centaines d'adolescentes enlevées libérées
Dans le nord-ouest du Nigeria, les centaines d'adolescentes enlevées libérées
Policiers brûlés à Viry-Châtillon: les 13 jeunes de retour aux assises
Policiers brûlés à Viry-Châtillon: les 13 jeunes de retour aux assises
Affaire Navalny: des experts de l'ONU réclament une enquête internationale, sanctions de l'UE
Affaire Navalny: des experts de l'ONU réclament une enquête internationale, sanctions de l'UE
Hong Kong: second jour d'audience pour des dizaines d'opposants
Hong Kong: second jour d'audience pour des dizaines d'opposants
  • Qui sommes-nous ?
  • Contact
  • Infos légales
  • Confidentialité
  • Annoncer
  • Diffuser
  • Règlements des jeux
LES SITES ET APPLIS DU GROUPE
  • LA MANCHE LIBRE
  • TENDANCE OUEST
  • LE COURRIER CAUCHOIS
  • NORMANDIE SPORTS
  • REGIE OUEST
  • LA NEWS COMPANY
  • CIPO
© 2018 Tendance Ouest
FLASH INFO
08h22 : La JS Cherbourg veut repartir de l'avant face à Billière 08h14 : Un couple retrouvé mort près de la plage 07h00 : Plein air : des idées d'activités autour de Caen
En direct
KAROL G
TUSA
NORMANDIE
Webradio
Replay

SELECTIONNER MA ZONE

  • Calvados
  • Eure
  • Manche
  • Orne
  • Seine-Maritime

IDENTIFIEZ-VOUS

OU

Vous n'avez pas encore de compte ?
S'inscrire

S'INSCRIRE

OU

NEWSLETTER

Vous recevrez vos actualités directement par mail

CHOISISSEZ UNE VILLE

SIGNALER UN COMMENTAIRE

Expliquez en quelques lignes votre signalement