En ce moment : Baby Boom - SUPERBUS Ecouter la radio

En ce moment
abonnement

Mamie va enfin comprendre ses petits-enfants avec ce traducteur

A l'occasion de la fête des grands-mères ce dimanche 6 mars, la célèbre marque de café Grand'Mère vient de lancer un nouveau traducteur en ligne.

Mamie va enfin comprendre ses petits-enfants avec ce traducteur

Vous allez enfin pouvoir respirer et pouvoir communiquer ou décrypter le langage parfois surréaliste de vos enfants. Le "Grand'Mère translate" va vous aider à mieux communiquer dans cette jungle, et vous permettra de parler "ado".

Le but de la marque est de renforcer les liens intergénérationnels, puisqu'un grand nombre de jeunes passe beaucoup de temps avec leurs grands-parents. Le décalage linguistique vient enfin d'être comblé, et le contact rétabli.

200 mots de vocabulaire pour un ado

Le jeune vous dira par exemple "c'est chimique", qui pourra se traduire par "bizarre". Ou bien "c'est LOL cet article" (c'est drôle). Les retours des internautes sont très positifs et, vous aussi, vous pouvez soumettre vos propres mots qui n'apparaissent pas.

Sans appartenir à la génération sénior, vous pouvez vous aussi « kiffé » ce dico trop « swag » et enrichir un peu votre vocabulaire.

Une application pour Iphone et Android sera bientôt disponible, ainsi qu'un dictionnaire classique. En attendant, laissez-vous tenter et allez sur translate.cafegrandmere.fr.

Newsletter
Restez informé ! Recevez des alertes pour être au courant de toutes les dernières actualités.
Pour aller plus loin
Réagir à cet article

L'espace des commentaires est ouvert aux inscrits.
Connectez-vous ou créez un compte pour pouvoir commenter cet article.

En direct
Lire les journaux
Petites Annonces
Immobilier
loue très beau chalet...
loue très beau chalet... La Bresse (88250) 0€ Découvrir
Sud Portugal...
Sud Portugal... Granville (50400) 0€ Découvrir
Saint-Jacut-de-la-Mer (22750) sur camping...
Saint-Jacut-de-la-Mer (22750) sur camping... Saint-Jacut-de-la-Mer (22750) 0€ Découvrir
1 km mer, à louer chalet de 2 personnes, de 17 m² + salle d'
1 km mer, à louer chalet de 2 personnes, de 17 m² + salle d' Gouville-sur-Mer (50560) 0€ Découvrir
Automobile
Caravane GRUAU Tradition 40 CP
Caravane GRUAU Tradition 40 CP Rouen (76000) 2 500€ Découvrir
Renault Megane
Renault Megane Coutances (50200) 2 000€ Découvrir
Vends Mercedes Classe A
Vends Mercedes Classe A Argences (14370) 29 000€ Découvrir
Tiguan
Tiguan Hérouville-Saint-Clair (14200) 9 900€ Découvrir
Bonnes affaires
Lit clos breton
Lit clos breton Pleumeur-Bodou (22560) 750€ Découvrir
Armoire ancienne
Armoire ancienne Caen (14000) 0€ Découvrir
Pots de buis
Pots de buis Caen (14000) 0€ Découvrir
Vide maison
Vide maison Cauvicourt (14190) 0€ Découvrir
L'application mobile de Tendance Ouest
Inscrivez vous à la newsletter
La météo avec Tendance Ouest
Les pronostics avec Tendance Ouest
Votre horoscope du jeudi 25 avril
Les jeux de Tendance Ouest
L'emploi avec Tendance Ouest
Films et horaires dans vos cinémas en Normandie
L'agenda des sorties de Tendance Ouest
Les concerts avec Tendance Ouest
Les replays de Tendance Ouest
Mamie va enfin comprendre ses petits-enfants avec ce traducteur