• Replay
  • Horoscope
  • Emploi
  • Météo
  • Info trafic
  • Journaux
  • Agenda des sorties
  • Résultats sportifs
  • Pronostics
  • Petites annonces
  • Newsletter
  • Notification
  • Reporter
  • Actu
    • Faits divers
    • Santé
    • Education
    • Environnement
    • Agriculture-Pêche
    • Patrimoine-Tourisme
    • Politique
    • Economie
    • Société
    • People Buzz Insolite
    • France Monde
  • Radio
    • Programmes
    • Fréquences
    • Les équipes
    • Musique
    • Concerts Live
    • Cadeaux
    • C'était quoi ?
    • Podcasts
    • Sondage musique
    • The Voice
    • A Domicile
  • Sports
    • Football
    • Basket
    • Handball
    • Hockey
    • Rugby
    • Multisport
    • Sport Event
  • Loisirs
    • Concerts
    • Cinéma
    • Théâtre
    • Expositions
    • Foires et salons
    • Livres
    • Restaurants
  • Vidéos
  • Podcasts
  • Écouter nos radios
  • OU

    Mot de passe oublié ?

    Vous n'avez pas encore de compte ?
    S'inscrire

  • Normandie
De nouvelles destinations au départ de l'aéroport de Caen-Carpiquet
De nouvelles destinations au départ de l'aéroport de Caen-Carpiquet
Une grosse panne d'internet et de téléphone touche le département
Une grosse panne d'internet et de téléphone touche le département
Le chef manchois Christophe Leroy placé en garde à vue
Le chef manchois Christophe Leroy placé en garde à vue
L'hélicoptère Dragon 50 mobilisé après un grave accident
L'hélicoptère Dragon 50 mobilisé après un grave accident
Les patients de la Covid-19 affluent dans les services de réanimation
Les patients de la Covid-19 affluent dans les services de réanimation
Les règles assouplies pour la pratique du sport en plein air
Les règles assouplies pour la pratique du sport en plein air
Violent incendie dans une entreprise de peinture
Violent incendie dans une entreprise de peinture
Impôts sur le revenu : les dates limites pour la déclaration
Impôts sur le revenu : les dates limites pour la déclaration
Les pompiers interviennent en pleine nuit au CHU
Les pompiers interviennent en pleine nuit au CHU
Dégagement de fumée dans une maison de retraite
Dégagement de fumée dans une maison de retraite
Le préfet interdit la diffusion de musique amplifiée sur la voie publique
Le préfet interdit la diffusion de musique amplifiée sur la voie publique
Le domicile du chef normand Christophe Leroy perquisitionné 
Le domicile du chef normand Christophe Leroy perquisitionné 
Les motards se mobilisent pour dire non au contrôle technique 
Les motards se mobilisent pour dire non au contrôle technique 
Violences urbaines à Perseigne : un quinquagénaire condamné à un an de prison
Violences urbaines à Perseigne : un quinquagénaire condamné à un an de prison
The Voice : voici ce qui vous attend pour la dernière soirée des battles
The Voice : voici ce qui vous attend pour la dernière soirée des battles
  1. Accueil
  2. France Monde

A Kaboul, un cinéma "familial", bol d'air pour les femmes

La lumière s'éteint, le projecteur ronronne et pour la première fois depuis longtemps, des familles afghanes surexcitées partagent soda et popcorn en guettant à l'écran l'apparition des stars de Bollywood.

A Kaboul, un cinéma "familial", bol d'air pour les femmes

Une famille afghane au cinéma Galaxy le 4 novembre 2016 à Kaboul © SHAH MARAI [AFP]

Publié le 16 mars 2017 à 07h55

Par Tendance Ouest

L'ouverture d'un cinéma réservé aux familles à Kaboul constitue un rare espace de détente dans la capitale sous tension, surtout pour les femmes d'ordinaire confinées chez elles et qui s'offrent ainsi une sortie avec mari et enfants.

Car les autres salles de la ville sont réservées aux hommes qui rugissent, sifflent et commentent bruyamment l'action dans la fumée des cigarettes et des joints de haschich.

En ouvrant ses portes l'an dernier, le cinéma Galaxy a pris le contre-pied et délibérément interdit l'accès de sa salle aux hommes non accompagnés à certaines heures de la journée, pour protéger les femmes du harcèlement.

Comme le confie à l'AFP Zahra Sozan, une mère de 25 ans, il n'est guère "habituel" pour les femmes et les enfants de s'adonner aux plaisirs cinéphiles.

"C'est la première fois que je vais au cinéma à Kaboul, j'ai adoré", ajoute la jeune femme tout sourire, qui vient pourtant de voir un film d'épouvante ("Dans le Noir").

"Quand les familles sont là, personne d'autre n'est autorisé à rentrer, elles se sentent en sécurité", explique Abubakar Gharzai, l'un des propriétaires de la salle.

Seize ans en arrière, une telle sortie aurait été impensable, les cinémas ayant été détruits par la guerre civile ou fermés par les talibans: faire la queue pour entrer voir un film ramène donc aux temps d'avant, quand les Kaboulis, hommes et femmes mêlés, pouvaient librement sortir au cinéma, au concert ou au théâtre.

Le prix élevé du ticket, qui coûte 300 afghanis (6 dollars environ, soit près de six fois le prix des autres cinémas de Kaboul), fait du Galaxy un luxe inaccessible pour beaucoup dans une économie sinistrée, renforçant d'autant le sentiment de protection pour ceux qui peuvent s'y réfugier.

Pas traditionnel

"Il n'y a pas tant d'endroits dans le pays où les femmes peuvent se retrouver. La vie est dure pour nous. Ici, nous sommes en sécurité", reprend Zahra Sozan.

Venue avec son frère, Samira Sozan approuve. "Nous avons un bowling, un parc d'attraction et le zoo", énumère cette jeune employée d'ambassade de 22 ans.

Même à la maison, les femmes écrasées par les tâches ménagères et domestiques n'ont guère de loisirs, ajoute-t-elle.

C'est son frère qui a entendu parler du Galaxy, "et nous n'allons pas cesser d'y revenir", assure-t-elle: "Ce n'est pas très conforme aux traditions d'aller au cinéma, mais tant pis pour ce que les gens diront. C'est l'un des rares endroits où on peut passer du temps en famille. On ne pouvait pas rêver mieux."

Sa joie conforte Gharzai dans le choix qu'il a fait en ouvrant sa salle. "On veut montrer une image positive de l'Afghanistan au reste du monde. Un Afghanistan sans bombe ni attentat, mais aussi faire quelque chose qui rende les gens heureux", confie-t-il à l'AFP.

Pour lui, la principale menace qui pèse sur sa salle est le piratage et le streaming.

Le public afghan privilégie les films indiens et américains à la production locale, moribonde après quatre décennies de guerre. Mais au moment où les grands succès bollywoodiens arrivent au Galaxy, comme Dangal, Ae Dil Hai Mushkil ou Sultan, il y a belle lurette que les amateurs les ont vus en ligne.

Ce que le public afghan aime par-dessus tout, ce sont les films d'horreur, affirme Gharzai. "Nous ne pouvons pas les diffuser à cause des enfants, mais c'est là que la demande est la plus forte", avoue-t-il.

Pourtant, dans une ville qui vit en permanence dans la terreur des attentats, l'horreur est au coin de la rue.

Les islamistes en guerre contre le gouvernement ont de longue date condamné Hollywood et Bollywood, selon eux empires du péché. Et à l'entrée du Galaxy, installé au coeur d'un centre commercial bien gardé, les spectateurs sont fouillés.

"C'est vrai, on reçoit des menaces" concède Gharzai. "Mais on s'en remet au Tout-Puissant".

A LIRE AUSSI.

"Zhora", premier orchestre 100% féminin d'Afghanistan, à Davos

Le marathon de Bamiyan, une affaire de femmes et de liberté au pays des Bouddhas

Sexe, tourments et libido: une hotline pour les jeunes Afghans

Afghanistan: vif débat après la défection d'une femme pilote

Des Afghans, réfugiés en Allemagne, rapatriés de force à Kaboul

Galerie photos

Des familles afghanes devant la caisse du cinéma Galaxy le 4 novembre 2016 à Kaboul
Des familles afghanes devant la caisse du cinéma Galaxy le 4 novembre 2016 à Kaboul© SHAH MARAI [AFP]
Des Afghanes à l'entrée du cinéma Galaxy le 4 novembre 2016 à Kaboul
Des Afghanes à l'entrée du cinéma Galaxy le 4 novembre 2016 à Kaboul© SHAH MARAI [AFP]
Des Afghanes à l'entrée du cinéma Galaxy le 4 novembre 2016 à Kaboul
Des Afghanes à l'entrée du cinéma Galaxy le 4 novembre 2016 à Kaboul© SHAH MARAI [AFP]
Des AfghaneS au cinéma Galaxy le 4 novembre 2016 à Kaboul
Des AfghaneS au cinéma Galaxy le 4 novembre 2016 à Kaboul© SHAH MARAI [AFP]
afghanistan kaboul hollywood

COMMENTAIRES

  • Qui sommes-nous ?
  • Contact
  • Infos légales
  • Confidentialité
  • Annoncer
  • Diffuser
  • Règlements des jeux
LES SITES ET APPLIS DU GROUPE
  • LA MANCHE LIBRE
  • TENDANCE OUEST
  • LE COURRIER CAUCHOIS
  • NORMANDIE SPORTS
  • REGIE OUEST
  • LA NEWS COMPANY
  • CIPO
© 2018 Tendance Ouest
FLASH INFO
17h49 : Fécamp Grand'Escale recherche des bénévoles 16h00 : Chefs d'entreprise en souffrance : des séances d'aide psychologique gratuites 15h00 : Deux anciens candidats normands au casting des 20 ans de Koh-Lanta ?
En direct
NEA
SOME SAY
NORMANDIE
Webradio
Replay

SELECTIONNER MA ZONE

  • Calvados
  • Eure
  • Manche
  • Orne
  • Seine-Maritime

IDENTIFIEZ-VOUS

OU

Vous n'avez pas encore de compte ?
S'inscrire

S'INSCRIRE

OU

NEWSLETTER

Vous recevrez vos actualités directement par mail

CHOISISSEZ UNE VILLE

SIGNALER UN COMMENTAIRE

Expliquez en quelques lignes votre signalement