• Replay
  • Horoscope
  • Emploi
  • Météo
  • Info trafic
  • Journaux
  • Agenda des sorties
  • Résultats sportifs
  • Pronostics
  • Petites annonces
  • Newsletter
  • Notification
  • Reporter
  • Actu
    • Faits divers
    • Santé
    • Education
    • Environnement
    • Agriculture-Pêche
    • Patrimoine-Tourisme
    • Politique
    • Economie
    • Société
    • People Buzz Insolite
    • France Monde
  • Radio
    • Programmes
    • Fréquences
    • Les équipes
    • Musique
    • Concerts Live
    • Cadeaux
    • C'était quoi ?
    • Podcasts
    • Sondage musique
    • The Voice
  • Sports
    • Football
    • Basket
    • Handball
    • Hockey
    • Rugby
    • Multisport
    • Sport Event
  • Loisirs
    • Concerts
    • Cinéma
    • Théâtre
    • Expositions
    • Foires et salons
    • Livres
    • Restaurants
  • Vidéos
  • Podcasts
  • Écouter nos radios
  • OU

    Mot de passe oublié ?

    Vous n'avez pas encore de compte ?
    S'inscrire

  • Normandie
Le candidat normand de The Voice, The Vivi, est exclu de l'émission
Le candidat normand de The Voice, The Vivi, est exclu de l'émission
Un enfant de trois ans mort sous les roues du tracteur conduit par son père
Un enfant de trois ans mort sous les roues du tracteur conduit par son père
Vacances : s'évader dans les lieux insolites autour de Caen
Vacances : s'évader dans les lieux insolites autour de Caen
Entre la Normandie et Paris, des suppressions de trains jusqu'à vendredi
Entre la Normandie et Paris, des suppressions de trains jusqu'à vendredi
Il roule à plus de 100 km/h dans une zone 30 km/h
Il roule à plus de 100 km/h dans une zone 30 km/h
Près d'une trentaine de pompiers mobilisés pour un feu de bâtiment
Près d'une trentaine de pompiers mobilisés pour un feu de bâtiment
Deux blessés dans une collision, une conductrice en état critique
Deux blessés dans une collision, une conductrice en état critique
Un cycliste de 65 ans mort après un malaise cardiaque
Un cycliste de 65 ans mort après un malaise cardiaque
En pleine traite, l'apprenti reçoit un coup de sabot
En pleine traite, l'apprenti reçoit un coup de sabot
Après 18 heures, comment vivent les touristes dans leur chambre d'hôtel ?
Après 18 heures, comment vivent les touristes dans leur chambre d'hôtel ?
Covid-19 : comment s'organise la vaccination AstraZeneca chez le médecin ?
Covid-19 : comment s'organise la vaccination AstraZeneca chez le médecin ?
La région à l'honneur sur France 3 : un documentaire inédit sur Rollon
La région à l'honneur sur France 3 : un documentaire inédit sur Rollon
Les 24 heures motonautiques auront bien lieu en 2021 !
Les 24 heures motonautiques auront bien lieu en 2021 !
Excès de vitesse, alcool, stupéfiants : week-end chargé sur les routes
Excès de vitesse, alcool, stupéfiants : week-end chargé sur les routes
Un homme transporté par hélicoptère après une chute 
Un homme transporté par hélicoptère après une chute 
  1. Accueil
  2. France Monde

La pandémie exacerbe la "pauvreté cachée" au Japon

Yuichiro a les larmes aux yeux en récupérant son colis alimentaire lors d'une distribution à Tokyo pour aider le nombre croissant de personnes peinant à joindre les deux bouts en raison de la pandémie dans la troisième économie mondiale.

La pandémie exacerbe la "pauvreté cachée" au Japon

Des bénévoles de l'ONG Moyai distribuent des colis alimentaires à Tokyo, le 9 janvier 2021 © Philip FONG [AFP]

Publié le 19 janvier 2021 à 05h55

Par Tendance Ouest

"Il n'y a plus de travail. Rien!", dit à l'AFP cet ouvrier du bâtiment de 46 ans qui n'a souhaité donner que son prénom.

"Au Japon, les médias n'en parlent pas souvent, mais beaucoup de gens dorment dans les gares et dans des cartons. Certains meurent de faim", souligne-t-il.

Comparé à beaucoup d'autres pays, le Japon est relativement épargné par la pandémie avec quelque 4.500 morts depuis janvier 2020, et n'a pas mis en place de confinement strict. Mais les plus vulnérables sont frappés de plein fouet, soulignent des associations.

"La pandémie, la montée du chômage et la chute des salaires ont touché directement les travailleurs pauvres qui surnageaient tout juste jusque-là", explique Ren Ohnishi, président de Moyai, une ONG locale luttant contre la pauvreté.

Vu de l'étranger, le Japon semble mieux équipé que la moyenne pour amortir le choc économique de la pandémie, avec un taux de chômage autour de 3% et un système de sécurité sociale fonctionnel.

Mais 40% des travailleurs occupent des emplois vulnérables avec des contrats précaires.

"La classe moyenne s'effondre"

L'accès aux aides sociales peut aussi être difficile: Yuichiro raconte avoir été renvoyé d'une administration à l'autre, en vain. On lui a finalement expliqué que la priorité était donnée aux familles avec enfants.

"Mais il y a beaucoup d'adultes qui n'ont pas de quoi manger", déplore-t-il.

Plus de 10 millions de personnes au Japon vivent avec l'équivalent de moins de 16.000 euros par an, et une personne sur six vit dans une "relative pauvreté", avec un revenu inférieur à la moitié du salaire médian, selon des chiffres officiels.

Un demi-million de personnes ont perdu leur emploi au cours des six derniers mois, selon Kenji Seino, dirigeant d'une ONG d'aide d'urgence. "Ce ne sont plus seulement les hommes âgés qui sont touchés, mais aussi les femmes et les jeunes", relève-t-il.

"La classe moyenne s'effondre" et "ceux qui étaient déjà sur la corde raide l'ont vue rompre sous leurs pieds", ajoute M. Seino lors d'un autre événement solidaire dans le quartier tokyoïte populaire d'Ikebukuro, où 250 personnes sont venues chercher nourriture, sacs de couchage ou médicaments.

Une situation qui mène parfois à des gestes désespérés: une hausse de 1% du taux de chômage se traduit par 3.000 suicides supplémentaires par an, selon Taro Saito, de l'institut de recherche NLI.

Alors que le nombre de suicides au Japon était descendu en 2019 à un niveau historiquement bas et avait continué à baisser au premier semestre 2020, il est reparti à la hausse depuis juillet dernier.

Le suicide touche une proportion croissante de femmes, davantage concernées par les emplois précaires.

Il est aussi de moins en moins rare de voir des femmes aux distribution alimentaires avec leurs enfants, selon M. Seino.

Peur de la honte

Avec l'état d'urgence actuellement en vigueur dans 11 des 47 départements japonais, le gouvernement tente de maintenir un impossible équilibre entre risques d'infection et conséquences économiques de mesures trop strictes.

Les associations sont conscientes que beaucoup de pays connaissent des niveaux de pauvreté bien supérieurs à ceux du Japon, mais soulignent la difficulté à trouver de l'aide pour ceux qui en ont besoin, et la stigmatisation dont ils sont victimes.

"Le système décrète que la priorité est aux familles. Des familles reçoivent donc des lettres leur disant que leur fils a demandé de l'aide", souligne Ren Ohnishi.

Or, "beaucoup ne veulent pas que leurs familles soient au courant qu'ils touchent des aides sociales", une situation vécue comme honteuse.

"C'est un système très japonais. Tout le monde y a droit, mais la société ne le tolère pas nécessairement", analyse-t-il.

A la distribution d'Ikebukuro, un ouvrier du bâtiment raconte que son salaire de l'équivalent de 800 euros il y a un an a dégringolé, représentant maintenant à peine plus de 150 euros.

"J'ai juste de quoi payer mon loyer encore une fois. Je ne veux pas me retrouver à la rue. Il fait trop froid", confie-t-il. "Je ne sais pas exactement ce que je vais faire".

Galerie photos

Des volontaires distribuent des colis à des personnes dans le besoin le 9 janvier 2021 à Tokyo
Des volontaires distribuent des colis à des personnes dans le besoin le 9 janvier 2021 à Tokyo© Philip FONG [AFP]
Un colis alimentaire distribué par l'ONG Moyai à Tokyo, le 9 janvier 2021
Un colis alimentaire distribué par l'ONG Moyai à Tokyo, le 9 janvier 2021© Philip FONG [AFP/Archives]
Des bénévoles rpéparent des colis alimentaires pour des personnes dans le besoin, à Tokyo, le 9 janvier 2021
Des bénévoles rpéparent des colis alimentaires pour des personnes dans le besoin, à Tokyo, le 9 janvier 2021© Philip FONG [AFP]

TOP FRANCE MONDE

Le Premier ministre dénonce une tentative de putsch, les Arméniens dans la rue
Le Premier ministre dénonce une tentative de putsch, les Arméniens dans la rue
Niger: la maison du correspondant de RFI attaquée, la tension persiste
Niger: la maison du correspondant de RFI attaquée, la tension persiste
Covid: 20 départements en "surveillance renforcée", possibles mesures supplémentaires au 6 mars
Covid: 20 départements en "surveillance renforcée", possibles mesures supplémentaires au 6 mars
Foot: nouveau contretemps pour "Coach" Henry, qui quitte Montréal
Foot: nouveau contretemps pour "Coach" Henry, qui quitte Montréal
L'UCI serre la vis sur la sécurité et l'environnement
L'UCI serre la vis sur la sécurité et l'environnement

CONTENUS SPONSORISES



COMMENTAIRES

LES TOP DE LA SEMAINE

Musique. Le candidat normand de The Voice, The Vivi, est exclu de l'émission
Musique. Le candidat normand de The Voice, The Vivi, est exclu de l'émission
Orne. Un enfant de trois ans mort sous les roues du tracteur conduit par son père
Orne. Un enfant de trois ans mort sous les roues du tracteur conduit par son père
Calvados. Vacances : s'évader dans les lieux insolites autour de Caen
Calvados. Vacances : s'évader dans les lieux insolites autour de Caen
Périphérique de Caen. Un homme de 27 ans tué après avoir percuté un camion
Périphérique de Caen. Un homme de 27 ans tué après avoir percuté un camion
Musique. The Voice : Vianney en larmes après une chanson sur l'avortement
Musique. The Voice : Vianney en larmes après une chanson sur l'avortement

FRANCE MONDE

Le Premier ministre dénonce une tentative de putsch, les Arméniens dans la rue
Le Premier ministre dénonce une tentative de putsch, les Arméniens dans la rue
Niger: la maison du correspondant de RFI attaquée, la tension persiste
Niger: la maison du correspondant de RFI attaquée, la tension persiste
Covid: 20 départements en "surveillance renforcée", possibles mesures supplémentaires au 6 mars
Covid: 20 départements en "surveillance renforcée", possibles mesures supplémentaires au 6 mars
Foot: nouveau contretemps pour "Coach" Henry, qui quitte Montréal
Foot: nouveau contretemps pour "Coach" Henry, qui quitte Montréal
L'UCI serre la vis sur la sécurité et l'environnement
L'UCI serre la vis sur la sécurité et l'environnement
  • Qui sommes-nous ?
  • Contact
  • Infos légales
  • Confidentialité
  • Annoncer
  • Diffuser
  • Règlements des jeux
LES SITES ET APPLIS DU GROUPE
  • LA MANCHE LIBRE
  • TENDANCE OUEST
  • LE COURRIER CAUCHOIS
  • NORMANDIE SPORTS
  • REGIE OUEST
  • LA NEWS COMPANY
  • CIPO
© 2018 Tendance Ouest
FLASH INFO
18h44 : Pour les vacances d'hiver, direction la mer ! 18h11 : Une navette gratuite pour se rendre à Pôle emploi  17h59 : La solidarité s'organise entre voisins après la découverte d'une marnière
En direct
SIA
COURAGE TO CHANGE
NORMANDIE
Webradio
Replay

SELECTIONNER MA ZONE

  • Calvados
  • Eure
  • Manche
  • Orne
  • Seine-Maritime

IDENTIFIEZ-VOUS

OU

Vous n'avez pas encore de compte ?
S'inscrire

S'INSCRIRE

OU

NEWSLETTER

Vous recevrez vos actualités directement par mail

CHOISISSEZ UNE VILLE

SIGNALER UN COMMENTAIRE

Expliquez en quelques lignes votre signalement