• Replay
  • Horoscope
  • Emploi
  • Météo
  • Info trafic
  • Journaux
  • Agenda des sorties
  • Résultats sportifs
  • Pronostics
  • Petites annonces
  • Newsletter
  • Notification
  • Reporter
  • Actu
    • Faits divers
    • Santé
    • Education
    • Environnement
    • Agriculture-Pêche
    • Patrimoine-Tourisme
    • Politique
    • Economie
    • Société
    • People Buzz Insolite
    • France Monde
  • Radio
    • Programmes
    • Fréquences
    • Les équipes
    • Musique
    • Concerts Live
    • Cadeaux
    • C'était quoi ?
    • Podcasts
    • Sondage musique
    • The Voice
    • A Domicile
  • Sports
    • Football
    • Basket
    • Handball
    • Hockey
    • Rugby
    • Multisport
    • Sport Event
  • Loisirs
    • Concerts
    • Cinéma
    • Théâtre
    • Expositions
    • Foires et salons
    • Livres
    • Restaurants
  • Vidéos
  • Podcasts
  • Écouter nos radios
  • OU

    Mot de passe oublié ?

    Vous n'avez pas encore de compte ?
    S'inscrire

  • Normandie
De nouvelles destinations au départ de l'aéroport de Caen-Carpiquet
De nouvelles destinations au départ de l'aéroport de Caen-Carpiquet
Une grosse panne d'internet et de téléphone touche le département
Une grosse panne d'internet et de téléphone touche le département
Le chef manchois Christophe Leroy placé en garde à vue
Le chef manchois Christophe Leroy placé en garde à vue
Les patients de la Covid-19 affluent dans les services de réanimation
Les patients de la Covid-19 affluent dans les services de réanimation
L'hélicoptère Dragon 50 mobilisé après un grave accident
L'hélicoptère Dragon 50 mobilisé après un grave accident
Les règles assouplies pour la pratique du sport en plein air
Les règles assouplies pour la pratique du sport en plein air
Violent incendie dans une entreprise de peinture
Violent incendie dans une entreprise de peinture
Les pompiers interviennent en pleine nuit au CHU
Les pompiers interviennent en pleine nuit au CHU
Impôts sur le revenu : les dates limites pour la déclaration
Impôts sur le revenu : les dates limites pour la déclaration
Dégagement de fumée dans une maison de retraite
Dégagement de fumée dans une maison de retraite
Le domicile du chef normand Christophe Leroy perquisitionné 
Le domicile du chef normand Christophe Leroy perquisitionné 
Violences urbaines à Perseigne : un quinquagénaire condamné à un an de prison
Violences urbaines à Perseigne : un quinquagénaire condamné à un an de prison
Le préfet interdit la diffusion de musique amplifiée sur la voie publique
Le préfet interdit la diffusion de musique amplifiée sur la voie publique
Les motards se mobilisent pour dire non au contrôle technique 
Les motards se mobilisent pour dire non au contrôle technique 
Will.i.am lance son masque avec casque audio intégré
Will.i.am lance son masque avec casque audio intégré
  1. Accueil
  2. France Monde

La chanteuse bulgare dont la voix défie les orchestres

A force de voir frémir son auditoire, la chanteuse bulgare Smilyana Zaharieva a compris qu'elle était un cas à part. Un record officiel l'a confirmé : elle possède l'un des timbres les plus puissants du monde, comparable aux décibels d'un concert de rock.

La chanteuse bulgare dont la voix défie les orchestres

La chanteuse bulgare Smilyana Zaharieva chante en agitant des petites cloches, à Starosel, le 8 juillet 2019. © Dimitar DILKOFF [AFP]

Publié le 29 juillet 2019 à 07h40

Par Tendance Ouest

La chanteuse de 48 ans raconte avoir fondu en larmes lorsque le Guinness des records lui a remis le certificat de la voix mezzo-soprano la plus forte jamais mesurée.

La bible des records a dû innover car il n'y avait pas de précédent dans cette catégorie: Guinness lui a donc fixé l'objectif de dépasser les 110 décibels mesurés à une distance de 2,5 mètres pour lui décerner un titre.

L'enregistrement s'est déroulé en septembre 2018 et le verdict est tombé le 18 juin dernier: évaluée à 113,8 décibels, la voix de Smilyana Zaharieva est comparable à la puissance d'un concert de rock, d'un orchestre symphonique ou ... d'une sirène d'ambulance, selon les sites spécialisés.

Mieux, cette brune au regard pénétrant a tenu ce son pendant deux minutes, contre les 5 secondes requises par le Guinness.

Formée très jeune à l'école du chant traditionnel des montagnes des Rhodopes (sud), puis au conservatoire, Smilyana Zaharieva s'était fait remarquer par "ses performances vocales incroyables", témoigne la professeure Svetla Stanilova, directrice du conservatoire de Plovdiv et témoin de l'expérience Guinness.

"On frémit ou on pleure quand je chante", décrit l'interprète.

Voix de poitrine

La musique folklorique bulgare a eu son heure de gloire sur la scène internationale dans les années 1980, portée par le succès du choeur féminin "Le Mystère des Voix Bulgares" dont le son puissant semblait envahir l'espace grâce aux harmonies créées par différentes combinaisons des voix.

"Le son vient directement du larynx", décrit à l'AFP Dora Hristova, cheffe de chœur du groupe Le Mystère des voix bulgares. "Les résonateurs sont dans la poitrine et pas dans la tête comme c'est le cas du chant lyrique. Les chanteuses folkloriques sont nées avec cette physiologie, avec cette voix naturelle", explique-t-elle.

C'est avec un autre choeur, "Les grandes voix bulgares", que Smilyana Zaharieva a connu le tourbillon des tournées internationales avant de brutalement mettre fin à sa carrière, en 1996.

"Un jour, à mon retour, ma fille toute petite ne m'a pas reconnue, ceci m'a brisé le cœur", raconte-t-elle.

Reconvertie dans le tourisme, cheffe de sa propre entreprise, elle ne chante plus que pour ses proches. "Mais je sentais un vide, ma voix poussait à ressurgir", se souvient-elle.

En 2015, elle relance sa carrière et se mesure à une formation de 101 cornemuses traditionnelles des Rhodopes, les "kaba gaïda". Sa voix a tenu face à la puissance des instruments.

"La force de la voix est une qualité individuelle, mais pas la plus importante" puisque "la beauté dépend du timbre", relève toutefois la professeure Stanilova.

Le son qui soigne

A cet égard, Smilyana Zaharieva dispose aussi "d'un registre exceptionnel", lui permettant de nombreuses modulations, du chant traditionnel à un répertoire plus lyrique, assure-t-elle encore.

Le directeur de l'opéra de Sofia Plamen Kartaloff est plus réservé sur la notion de record: "Quelle drôle d'idée de mesurer sa voix!", s'exclame-t-il, énumérant plusieurs chanteuses lyriques connues pour leur voix puissante, peut-être autant que celle de Zaharieva, mais jamais mesurée.

Forte de son titre, Smilyana Zaharieva veut élargir son horizon. Sur scène, elle rêve de créations originales, avec des vedettes de la pop comme Madonna à laquelle elle a récemment écrit.

Mais elle veut aussi explorer le potentiel curatif de la musique. Intéressée par les techniques de méditation et de relaxation, elle est persuadée que le son a une influence sur le bien-être.

"Une mélodie dont on varie les rythmes, la puissance, la hauteur, la tonalité, peut activer diverses émotions", assure la chanteuse, dans sa robe blanche imprimée d'une gamme de musique.

Pour en faire la démonstration, elle vocalise des voyelles sur chaque note, tout en agitant une installation de petites cloches, les "tchanove" typiques des Rhodopes. Elle s'accompagne d'une lyre en cristal pour son effet reposant et méditatif.

"Chaque son remet des vibrations vers un centre énergétique du corps et agit sur un organe", affirme-t-elle, vantant les effets bénéfiques du "do sur le coeur, du ré sur les voies respiratoires" ou du "si sur les intestins".

A LIRE AUSSI.

La "diva des quartiers" redonne une voix aux femmes de banlieue

Le pape en Bulgarie: flatté par l'Etat, défié par les orthodoxes

En Irak, le "rap islamique" chiite fait des étincelles

Concert de Noël à l'église Saint-Maclou

L'Inde inaugure sous haute sécurité la plus grande statue du monde

Galerie photos

La chanteuse bulgare Smilyana Zaharieva présente son diplôme du Guiness des records de la voix mezzo-soprano la plus forte jamais mesurée, à Starosel, le 8 juillet 2019.
La chanteuse bulgare Smilyana Zaharieva présente son diplôme du Guiness des records de la voix mezzo-soprano la plus forte jamais mesurée, à Starosel, le 8 juillet 2019.© Dimitar DILKOFF [AFP]
La chanteuse bulgare Smilyana Zaharieva lors d'une interview avec l'AFP à Starosel, le 8 juillet 2019.
La chanteuse bulgare Smilyana Zaharieva lors d'une interview avec l'AFP à Starosel, le 8 juillet 2019.© Dimitar DILKOFF [AFP]
chants traditionnels guinness des records sirène d'ambulance chants lyriques tournée internationale voix puissante créations originales bien-Être effets bénéfiques voies respiratoires plovdiv sofia

COMMENTAIRES

  • Qui sommes-nous ?
  • Contact
  • Infos légales
  • Confidentialité
  • Annoncer
  • Diffuser
  • Règlements des jeux
LES SITES ET APPLIS DU GROUPE
  • LA MANCHE LIBRE
  • TENDANCE OUEST
  • LE COURRIER CAUCHOIS
  • NORMANDIE SPORTS
  • REGIE OUEST
  • LA NEWS COMPANY
  • CIPO
© 2018 Tendance Ouest
FLASH INFO
Hier : Le préfet interdit la diffusion de musique amplifiée sur la voie publique Hier : Le magasin Leroy Merlin autorisé à rouvrir Hier : Les motards se mobilisent pour dire non au contrôle technique 
En direct
THE WEEKND
SAVE YOUR TEARS
NORMANDIE
Webradio
Replay

SELECTIONNER MA ZONE

  • Calvados
  • Eure
  • Manche
  • Orne
  • Seine-Maritime

IDENTIFIEZ-VOUS

OU

Vous n'avez pas encore de compte ?
S'inscrire

S'INSCRIRE

OU

NEWSLETTER

Vous recevrez vos actualités directement par mail

CHOISISSEZ UNE VILLE

SIGNALER UN COMMENTAIRE

Expliquez en quelques lignes votre signalement