• Replay
  • Horoscope
  • Emploi
  • Météo
  • Info trafic
  • Journaux
  • Agenda des sorties
  • Résultats sportifs
  • Pronostics
  • Petites annonces
  • Newsletter
  • Notification
  • Reporter
  • Actu
    • Faits divers
    • Santé
    • Education
    • Environnement
    • Agriculture-Pêche
    • Patrimoine-Tourisme
    • Politique
    • Economie
    • Société
    • People Buzz Insolite
    • France Monde
  • Radio
    • Programmes
    • Fréquences
    • Les équipes
    • Musique
    • Concerts Live
    • Cadeaux
    • C'était quoi ?
    • Podcasts
    • Sondage musique
    • The Voice
  • Sports
    • Football
    • Basket
    • Handball
    • Hockey
    • Rugby
    • Multisport
    • Sport Event
  • Loisirs
    • Concerts
    • Cinéma
    • Théâtre
    • Expositions
    • Foires et salons
    • Livres
    • Restaurants
  • Vidéos
  • Podcasts
  • Écouter nos radios
  • OU

    Mot de passe oublié ?

    Vous n'avez pas encore de compte ?
    S'inscrire

  • Normandie
Le candidat normand de The Voice, The Vivi, est exclu de l'émission
Le candidat normand de The Voice, The Vivi, est exclu de l'émission
Un enfant de trois ans mort sous les roues du tracteur conduit par son père
Un enfant de trois ans mort sous les roues du tracteur conduit par son père
Vacances : s'évader dans les lieux insolites autour de Caen
Vacances : s'évader dans les lieux insolites autour de Caen
Entre la Normandie et Paris, des suppressions de trains jusqu'à vendredi
Entre la Normandie et Paris, des suppressions de trains jusqu'à vendredi
Il roule à plus de 100 km/h dans une zone 30 km/h
Il roule à plus de 100 km/h dans une zone 30 km/h
Près d'une trentaine de pompiers mobilisés pour un feu de bâtiment
Près d'une trentaine de pompiers mobilisés pour un feu de bâtiment
Deux blessés dans une collision, une conductrice en état critique
Deux blessés dans une collision, une conductrice en état critique
Un cycliste de 65 ans mort après un malaise cardiaque
Un cycliste de 65 ans mort après un malaise cardiaque
En pleine traite, l'apprenti reçoit un coup de sabot
En pleine traite, l'apprenti reçoit un coup de sabot
Après 18 heures, comment vivent les touristes dans leur chambre d'hôtel ?
Après 18 heures, comment vivent les touristes dans leur chambre d'hôtel ?
Covid-19 : comment s'organise la vaccination AstraZeneca chez le médecin ?
Covid-19 : comment s'organise la vaccination AstraZeneca chez le médecin ?
La région à l'honneur sur France 3 : un documentaire inédit sur Rollon
La région à l'honneur sur France 3 : un documentaire inédit sur Rollon
Les 24 heures motonautiques auront bien lieu en 2021 !
Les 24 heures motonautiques auront bien lieu en 2021 !
Excès de vitesse, alcool, stupéfiants : week-end chargé sur les routes
Excès de vitesse, alcool, stupéfiants : week-end chargé sur les routes
Un homme transporté par hélicoptère après une chute 
Un homme transporté par hélicoptère après une chute 
  1. Accueil
  2. France Monde

Venezuela: Caracas, la "vitrine", fait enrager Maracaibo, la "martyre"

La vidéo est banale: un homme fait le plein à Caracas en cinq minutes. Mais quand on lui montre la scène sur écran portable, Gendry "enrage". Habitant de Maracaibo, il a dû attendre trois jours pour se procurer de l'essence. Au Venezuela, la crise n'est pas la même partout.

Venezuela: Caracas, la "vitrine", fait enrager Maracaibo, la "martyre"

Montage photo montrant, à droite, une station service à Caracas, le 25 juillet 2019, et, à gauche, une station service à Maracaibo le 23 juillet 2019 © Yuri CORTEZ, Federico PARRA [AFP]

Publié le 28 juillet 2019 à 13h55

Par Tendance Ouest

"Je suis indigné. Nous vivons dans le même pays, mais la situation est totalement différente qu'on vive dans tel endroit ou dans tel autre", s'échauffe Gendry Parra, 44 ans.

Et il égrène: chez lui à Maracaibo, la deuxième ville du Venezuela avec 3 millions d'habitants, l'eau courante et le gaz n'arrivent plus, les coupures de courant durent jusqu'à 20 heures par jour et pour faire le plein il faut attendre qu'un éventuel camion-citerne vienne remplir les cuves des stations-service.

L'homme de Caracas qui remplit son réservoir dans la vidéo que l'AFP montre à Gendry Parra s'appelle Alberto Arriechi. Et il a bien conscience que le geste anodin qu'il accomplit à la pompe est hors de portée de ses compatriotes de province.

Ils sont durement touchés par la pénurie d'essence qui frappe le Venezuela depuis avril, causée par la dégringolade de la production et le manque de liquidités.

Une fois le réservoir rempli, Alberto, qui "remercie Dieu" d'habiter Caracas, n'a qu'à payer l'essence à la pompe la moins chère du monde: au Venezuela, un dollar permettrait en théorie d'acheter... 855 millions de litres d'essence.

Officiellement, à Maracaibo aussi les prix de l'essence sont ridiculement bas. Mais pour éviter d'avoir à faire la queue, nombreux sont ceux qui préfèrent débourser 10 dollars pour acheter un bidon de 20 litres au marché noir.

Pas étonnant dès lors que 8 habitants de Maracaibo sur 10 aient une opinion négative des services de distribution d'eau et d'électricité, selon une enquête de l'Observatoire des services publics, un institut privé.

Le contraste avec Caracas et ses six millions d'habitants est saisissant: trois "Caraqueños" sur quatre se disent, eux, satisfaits du réseau de distribution d'énergie.

Preuve supplémentaire de cette disparité: la nouvelle panne d'électricité qui a plongé le Venezuela dans le noir lundi soir a duré 8 heures à Caracas, mais jusqu'à 24 heures dans certaines régions.

Le pétrole, richesse passée

Dans la chaleur de sa bicoque des bords du Lac de Maracaibo, Johannis Semprun détaille ses maux: six enfants, un mari handicapé, "pas d'eau", de l'électricité "parfois" et pas de quoi nourrir son monde.

"L'eau courante? Ah!", fait Johannis, un peu surprise qu'on lui demande. Comme une évidence, elle répond: "bah, depuis novembre elle n'arrive plus chez moi".

Maracaibo, et l'Etat de Zulia (ouest) en général, sont dans un tel état de délabrement économique et social que ses habitants disent vivre un "martyre".

"Tout a empiré, avant ça n'était pas comme ça", soupire Johannis en souvenir de la gloire passée de Maracaibo dont le boom date du début du siècle dernier, de cette époque où a jailli le pétrole du lac, brut qui a rendu la ville très riche.

Mais aujourd'hui Maracaibo est frappée de plein fouet par la crise du secteur pétrolier vénézuélien. De 3,2 millions de barils par jour il y a dix ans, la production a chuté à moins d'un million. En cause, selon l'opposition au président Nicolas Maduro et les syndicats: la corruption et le manque d'entretien des infrastructures, à quoi il faut ajouter un embargo américain sur le brut vénézuélien.

"Maracaibo vivait de l'activité pétrolière et des activités de services qu'elle générait", explique le politologue Luis Vicente Leon. "Mais quand l'activité pétrolière s'effondre, qui est la première à être affectée? Maracaibo".

15 dollars pour 250 g de café

Le statut de privilégiée de Caracas plonge ses racines dans le centralisme vénézuélien accentué aujourd'hui par un "parti pris" du gouvernement, explique Andres Canizalez, expert en communication politique.

"Il y a cette idée que si Caracas est touchée par une explosion sociale, elle pourrait s'étendre à tout le pays", dit-il. "Cela conforte l'idée que si à Caracas on vit relativement bien, s'il n'y a pas de rébellion, le reste du pays aussi fonctionnera de façon satisfaisante".

La capitale remplit aussi cette fonction de "vitrine" pour faire illusion face aux étrangers et aux diplomates qui y vivent, résume Andres Canizalez.

Dans les faits, les supermarchés de Caracas sont relativement bien fournis et les files d'attente y sont rares. Et, surtout, des "bodegones" proposent des produits importés, en dollars.

Mais là, la différence entre Vénézuéliens n'est pas géographique, elle est sociale.

Peu d'habitants de la capitale peuvent en effet s'offrir des fromages français ou des vins chiliens avec leurs salaires et l'hyperinflation qui devrait atteindre les 10.000.000% cette année, selon le FMI.

"Ca me met en colère!", tonne Josefina Galindo, une femme de ménage de 49 ans, en découvrant le prix (15 dollars) affiché dans un "bodegon" pour 250 g de café. Son salaire mensuel équivaut à 9 dollars et elle a l'impression de travailler "gratuitement".

A LIRE AUSSI.

Les Vénézuéliens à nouveau dans la rue contre les coupures de courant

Retour au travail au Venezuela, encore loin de la normale

Le Venezuela sous la menace du défaut de paiement

Venezuela: rassemblements pro et anti-gouvernement après la panne géante

Les Vénézuéliens entre rage et désespoir face à la méga-panne de courant

Galerie photos

Longue file d'attente dans une station service à Maracaibo, le 23 juillet 2019
Longue file d'attente dans une station service à Maracaibo, le 23 juillet 2019© Federico PARRA [AFP]
Des magasins fermés sur un marché de Maracaibo, le 23 juillet 2019
Des magasins fermés sur un marché de Maracaibo, le 23 juillet 2019© Federico PARRA [AFP]
Des morceaux de viande bas de gamme sont vendus sur un marché à Maracaibo, le 23 juillet 2019
Des morceaux de viande bas de gamme sont vendus sur un marché à Maracaibo, le 23 juillet 2019© Federico PARRA [AFP]
Des vendeurs de rue installés devant des boutiques fermées à Maracaibo
Des vendeurs de rue installés devant des boutiques fermées à Maracaibo© Federico PARRA [AFP]
Des repas servis à des enfants de Maracaibo par la fondation Econciencia, le 10 juin 2019
Des repas servis à des enfants de Maracaibo par la fondation Econciencia, le 10 juin 2019© YURI CORTEZ [AFP]
nicolas maduro caracas maracaibo venezuela activités pétrolières coupures de courant camion citerne durement touchés pénurie d'essence prix de l'essence opinion négative distribution d'eau réseaux de distribution preuve supplémentaire secteur pétrolier embargo américain files d'attente

TOP FRANCE MONDE

Ligue Europa: l'Ajax, Arsenal et Milan imitent Tottenham, Naples et Leicester éliminés
Ligue Europa: l'Ajax, Arsenal et Milan imitent Tottenham, Naples et Leicester éliminés
Covid-19: la mairie de Paris va proposer de confiner trois semaines la capitale
Covid-19: la mairie de Paris va proposer de confiner trois semaines la capitale
Covid-19: la mairie de Paris va proposer de confiner trois semaines la capitale
Covid-19: la mairie de Paris va proposer de confiner trois semaines la capitale
C3: éliminé par l'Ajax, Lille peut avoir des regrets
C3: éliminé par l'Ajax, Lille peut avoir des regrets
Le Premier ministre dénonce une tentative de putsch, les Arméniens dans la rue
Le Premier ministre dénonce une tentative de putsch, les Arméniens dans la rue

CONTENUS SPONSORISES



COMMENTAIRES

LES TOP DE LA SEMAINE

Musique. Le candidat normand de The Voice, The Vivi, est exclu de l'émission
Musique. Le candidat normand de The Voice, The Vivi, est exclu de l'émission
Orne. Un enfant de trois ans mort sous les roues du tracteur conduit par son père
Orne. Un enfant de trois ans mort sous les roues du tracteur conduit par son père
Calvados. Vacances : s'évader dans les lieux insolites autour de Caen
Calvados. Vacances : s'évader dans les lieux insolites autour de Caen
Périphérique de Caen. Un homme de 27 ans tué après avoir percuté un camion
Périphérique de Caen. Un homme de 27 ans tué après avoir percuté un camion
Musique. The Voice : Vianney en larmes après une chanson sur l'avortement
Musique. The Voice : Vianney en larmes après une chanson sur l'avortement

FRANCE MONDE

Ligue Europa: l'Ajax, Arsenal et Milan imitent Tottenham, Naples et Leicester éliminés
Ligue Europa: l'Ajax, Arsenal et Milan imitent Tottenham, Naples et Leicester éliminés
Covid-19: la mairie de Paris va proposer de confiner trois semaines la capitale
Covid-19: la mairie de Paris va proposer de confiner trois semaines la capitale
Covid-19: la mairie de Paris va proposer de confiner trois semaines la capitale
Covid-19: la mairie de Paris va proposer de confiner trois semaines la capitale
C3: éliminé par l'Ajax, Lille peut avoir des regrets
C3: éliminé par l'Ajax, Lille peut avoir des regrets
Le Premier ministre dénonce une tentative de putsch, les Arméniens dans la rue
Le Premier ministre dénonce une tentative de putsch, les Arméniens dans la rue
  • Qui sommes-nous ?
  • Contact
  • Infos légales
  • Confidentialité
  • Annoncer
  • Diffuser
  • Règlements des jeux
LES SITES ET APPLIS DU GROUPE
  • LA MANCHE LIBRE
  • TENDANCE OUEST
  • LE COURRIER CAUCHOIS
  • NORMANDIE SPORTS
  • REGIE OUEST
  • LA NEWS COMPANY
  • CIPO
© 2018 Tendance Ouest
FLASH INFO
18h44 : Pour les vacances d'hiver, direction la mer ! 18h11 : Une navette gratuite pour se rendre à Pôle emploi  17h59 : La solidarité s'organise entre voisins après la découverte d'une marnière
En direct
THE KID LAROI
WITHOUT YOU
NORMANDIE
Webradio
Replay

SELECTIONNER MA ZONE

  • Calvados
  • Eure
  • Manche
  • Orne
  • Seine-Maritime

IDENTIFIEZ-VOUS

OU

Vous n'avez pas encore de compte ?
S'inscrire

S'INSCRIRE

OU

NEWSLETTER

Vous recevrez vos actualités directement par mail

CHOISISSEZ UNE VILLE

SIGNALER UN COMMENTAIRE

Expliquez en quelques lignes votre signalement