En ce moment

Quels sont les mots français les plus utilisés à l'étranger ?

Jusqu'au 22 mars, c'est la Semaine de la francophonie et pour l'occasion voici quelques mots français qui pimentent la langue anglaise.

Quels sont les mots français les plus utilisés à l'étranger ?

Nous connaîssons toutes et tous ces anglicismes : remake, marketing, pull-over etc... Et il y a les mots que les anglais et les américains nous envient au point de les réutiliser tels quels. 

Exemple :

Déjà-vu - A prononcer "déjà-vous" pour faire un peu plus américain qui essaye.

Bon appétit - Car le monde entier se motive avant de manger.

Cul-de-sac - Prononcez "Cuuule-de-sac", jamais le premier mot n'avait semblé aussi classe.

Pot-pourri - Et nous à l'inverse on dit "medley".

Fiancé - Prononcez "fillancé" en insistant légèrement.

Femme-fatale, trompe-l’œil, encore entrepreneur – Comme disait Georges Bush "The trouble with the French is they have no word for entrepreneur", sauf que c'est français à la base....

 

Newsletter

Restez informé ! Recevez des alertes pour être au courant de toutes les dernières actualités.
Réagir à cet article

L'espace des commentaires est ouvert aux inscrits.
Connectez-vous ou créez un compte pour pouvoir commenter cet article.

En direct
Petites Annonces
Immobilier
Pizzeria
Pizzeria La Teste-de-Buch (33260) 1 300€ Découvrir
Colocation
Colocation Villeperrot (89140) 320€ Découvrir
Maison village
Maison village Calmont (31560) 105 000€ Découvrir
Local médical / paramédical à louer au pôle santé de Hésingue
Local médical / paramédical à louer au pôle santé de Hésingue Hésingue (68220) 500€ Découvrir
Automobile
4 Pneus Dunlop SP Sport Maxx 245 / 45 / R19 102V XL
4 Pneus Dunlop SP Sport Maxx 245 / 45 / R19 102V XL Hettange-Grande (57330) 450€ Découvrir
Batterie neuve
Batterie neuve Thionville (57100) 30€ Découvrir
Volvo V50
Volvo V50 Guégon (56120) 1 000€ Découvrir
Peugeot 306 break 1.9 d xr pack
Peugeot 306 break 1.9 d xr pack Lannion (22300) 1 336€ Découvrir
Bonnes affaires
Buffet salle à manger en chêne
Buffet salle à manger en chêne Mantes-la-Jolie (78200) 60€ Découvrir
Plafonnier lampe led
Plafonnier lampe led Villeneuve-d'Ascq (59491) 19€ Découvrir
Barre Son
Barre Son Beaumont-en-Véron (37420) 200€ Découvrir
Vis en vrac
Vis en vrac Saint-Vincent-de-Reins (69240) 10€ Découvrir
L'application mobile de Tendance Ouest
Inscrivez vous à la newsletter
Les pronostics avec Tendance Ouest
L'emploi avec Tendance Ouest
L'agenda des sorties de Tendance Ouest
Les concerts avec Tendance Ouest
Quels sont les mots français les plus utilisés à l'étranger ?