En ce moment

Orne. En pleine restauration du château qu'ils ont acheté en 2020, ces Anglais ouvrent les portes au public

Art, Culture. Pour la première fois depuis son acquisition en 2020, le couple d'anglais propriétaire du château de Lalacelle ouvre les portes de sa demeure, vendredi 12 juillet. Il invite les curieux à découvrir les travaux de restauration effectués et encore en cours.

Orne. En pleine restauration du château qu'ils ont acheté en 2020, ces Anglais ouvrent les portes au public
Terry Short et Ashley Waters ont racheté en 2020 le château de Lalacelle et le restaurent.

Il y a 4 ans, Terry Short et Ashley Waters ont complètement changé de vie. Le couple d'Anglais, ancien propriétaire d'une animalerie et d'un salon de toilettage à Middlesbrough au Royaume-Uni, a racheté en 2020 le château de Lalacelle près d'Alençon. "On est venu pour avoir une meilleure vie, commence Ashley Waters. Le château est une beauté architecturale que l'on ne voulait pas voir tomber en ruine. Quand on est arrivé, on en est juste tombé amoureux."

Pourtant, il est difficile de s'imaginer y vivre au départ. Le château était abandonné depuis presque 40 ans. "Le toit fuyait, les fenêtres étaient toutes cassées, ce n'était pas habitable. On a vécu dans des caravanes pendant 18 mois avant de rendre les annexes et le deuxième étage habitables", explique le Britannique qui vit désormais avec son compagnon dans le château. Leur filleul et la mère de Terry habitent une des annexes.

Le château de Lalacelle à l'arrivée de Terry Short et Ashley Waters.Le château de Lalacelle à l'arrivée de Terry Short et Ashley Waters.

Bientôt des chambres d'hôte

Vendredi 12 juillet de 12h à 16h, ils ouvrent pour la première fois les portes du château au public, et notamment aux locaux. "Tout le monde veut savoir, on a reçu plusieurs messages d'habitants", sourit Ashley Waters. "On veut montrer aux gens notre travail, et que ce n'est pas un château anglais, mais bien un château français. On a voulu le restaurer et on le fait avec bienveillance et attention", souligne-t-il.

Le couple ne va pas avoir le temps de s'ennuyer dans les prochaines années. "On a encore 4 ou 5 ans de travail pour achever le château, estime Ashley Waters. Et puis il y a 24 hectares de terres donc on aura toujours quelque chose à faire pour nous garder occupé."

Désormais, les travaux se portent sur les futures chambres d'hôte, au premier étage. Une première est achevée et devrait être mise à la location d'ici l'été 2025. Vous pouvez suivre l'avancée des travaux sur la chaîne Youtube du couple : Escape To The Dream, Restoring The Château.

La première chambre d'hôte du château est terminée et devrait être en location d'ici l'été 2025.La première chambre d'hôte du château est terminée et devrait être en location d'ici l'été 2025.

Galerie photos

Newsletter

Restez informé ! Recevez des alertes pour être au courant de toutes les dernières actualités.
Réagir à cet article

L'espace des commentaires est ouvert aux inscrits.
Connectez-vous ou créez un compte pour pouvoir commenter cet article.

En direct
Petites Annonces
Immobilier
Appartement t2
Appartement t2 Gex (01170) 940€ Découvrir
Fonds de commerce bar épicerie
Fonds de commerce bar épicerie Saint-James (50240) 50 000€ Découvrir
Pièces détachées pneus
Pièces détachées pneus Paris 6eme arrondissement (75006) 120€ Découvrir
terrain à vendre
terrain à vendre Avesnes-en-Val (76630) 30 000€ Découvrir
Automobile
peugeot 2008
peugeot 2008 Tirepied-sur-Sée (50870) 22 000€ Découvrir
Megane II Cabriolet 1.6 , 3800€
Megane II Cabriolet 1.6 , 3800€ Coutances (50200) 3 800€ Découvrir
Citroen Mehari E en très bon état
Citroen Mehari E en très bon état Orléans (45000) 5 500€ Découvrir
Vends Peugeot 308 essence 110 cv
Vends Peugeot 308 essence 110 cv Bouvaincourt-sur-Bresle (80220) 9 790€ Découvrir
Bonnes affaires
2 fauteuils club
2 fauteuils club Le Genest-Saint-Isle (53940) 100€ Découvrir
Machine à border Innovis NV880E Brother
Machine à border Innovis NV880E Brother Blois (41000) 788€ Découvrir
Canapé Ektorp ikea
Canapé Ektorp ikea Beaubec-la-Rosière (76440) 360€ Découvrir
Informatique
Informatique Paris 16eme arrondissement (75016) 500€ Découvrir
L'application mobile de Tendance Ouest
Inscrivez vous à la newsletter
Les pronostics avec Tendance Ouest
L'emploi avec Tendance Ouest
L'agenda des sorties de Tendance Ouest
Les concerts avec Tendance Ouest
Orne. En pleine restauration du château qu'ils ont acheté en 2020, ces Anglais ouvrent les portes au public