• Replay
  • Horoscope
  • Emploi
  • Météo
  • Info trafic
  • Journaux
  • Agenda des sorties
  • Résultats sportifs
  • Pronostics
  • Petites annonces
  • Newsletter
  • Notification
  • Reporter
  • Actu
    • Faits divers
    • Santé
    • Education
    • Environnement
    • Agriculture-Pêche
    • Patrimoine-Tourisme
    • Politique
    • Economie
    • Société
    • People Buzz Insolite
    • France Monde
  • Radio
    • Programmes
    • Fréquences
    • Les équipes
    • Musique
    • Concerts Live
    • Cadeaux
    • C'était quoi ?
    • Podcasts
    • Sondage musique
  • Sports
    • Football
    • Basket
    • Handball
    • Hockey
    • Rugby
    • Multisport
    • Sport Event
  • Loisirs
    • Concerts
    • Cinéma
    • Théâtre
    • Expositions
    • Foires et salons
    • Livres
    • Restaurants
  • Vidéos
  • Podcasts
  • Écouter nos radios
  • OU

    Mot de passe oublié ?

    Vous n'avez pas encore de compte ?
    S'inscrire

  • Normandie
Covid-19 : trois classes fermées en école et collège par le préfet
Covid-19 : trois classes fermées en école et collège par le préfet
Accident sur l'A84 à cause de la météo : une victime évacuée par hélicoptère
Accident sur l'A84 à cause de la météo : une victime évacuée par hélicoptère
Une maison s'effondre, une occupante piégée à l'intérieur
Une maison s'effondre, une occupante piégée à l'intérieur
Une dizaine d'accrochages dus à la neige
Une dizaine d'accrochages dus à la neige
Un réveil sous la neige pour les habitants de Vire 
Un réveil sous la neige pour les habitants de Vire 
Un pan de falaise s'écroule sur la route
Un pan de falaise s'écroule sur la route
Covid-19 : l'hôpital déclenche son Plan blanc
Covid-19 : l'hôpital déclenche son Plan blanc
Malgré le couvre-feu à 18 h, la circulation de la Covid-19 augmente
Malgré le couvre-feu à 18 h, la circulation de la Covid-19 augmente
Trois chevaux euthanasiés après avoir été percutés par une voiture
Trois chevaux euthanasiés après avoir été percutés par une voiture
Covid-19 : face à l'accélération du virus, l'agglo sous surveillance renforcée
Covid-19 : face à l'accélération du virus, l'agglo sous surveillance renforcée
Pascal Dupraz est-il sur le départ du SM Caen ? 
Pascal Dupraz est-il sur le départ du SM Caen ? 
Un tableau de Pierre Soulages vendu plus d'un million d'euros !
Un tableau de Pierre Soulages vendu plus d'un million d'euros !
Sur l'A84, un véhicule tractant un van avec des chevaux prend feu
Sur l'A84, un véhicule tractant un van avec des chevaux prend feu
Collision entre une voiture et un train : un blessé grave
Collision entre une voiture et un train : un blessé grave
Première escale du Jacques Saadé, porte-conteneurs géant moins énergivore
Première escale du Jacques Saadé, porte-conteneurs géant moins énergivore
  1. Accueil
  2. France Monde

Chine: sur la rivière gelée, le ballet des laboureurs de glace

Ils avancent avant l'aube sur la rivière gelée, qu'ils vont transformer en un damier géant. Objectif: prélever les énormes glaçons qui s'élèveront comme chaque année au plus célèbre festival chinois de sculpture sur glace.

Chine: sur la rivière gelée, le ballet des laboureurs de glace

Des travailleurs sortent un bloc de glace de la rivière Songhua, le 12 décembre 2019 à Harbin, en Chine © NOEL CELIS [AFP]

Publié le 18 décembre 2019 à 08h26

Par Tendance Ouest

La scène se passe à Harbin, métropole du nord-est de la Chine, non loin de la frontière russe. Température extérieure: -18 degrés.

Liu Yantao et ses six compagnons entreprennent de découper la surface de la rivière Songhua à l'aide de scies circulaires, avant de séparer les blocs à grands coups de barres de fer.

Il arrive que l'un d'entre eux passe à travers la glace et se retrouve dans l'eau froide.

Mais le risque en vaut la chandelle pour ces agriculteurs. Ils complètent leur revenu en dégageant les blocs qui deviendront palais et statues de glace, pour le plus grand plaisir des plus d'un million de visiteurs attendus chaque année au Festival de glace de Harbin.

M. Liu et son équipe font partie de la centaine de laboureurs qui devront récolter cette année pas moins de 170.000 m3 de glace, quatre fois le volume du dôme du Capitole des Etats-Unis.

Chaque jour, les sept hommes dégagent 2.000 glaçons, un labeur qu'ils exercent sans s'arrêter pendant trois semaines, avant l'aube et jusque bien après le crépuscule.

Ces cultivateurs, qui font pousser du maïs et du soja le reste de l'année, obtiennent 2,5 yuans (0,30 euro) pour chaque glaçon, un gros domino qui mesure 1,6 mètre de long pour 40 cm d'épaisseur. Poids du bébé: 400 kilos.

Chocolat géant

Ils empocheront chacun environ 500 yuans (64 euros) par jour, une somme rondelette par rapport au revenu moyen dans la région.

"L'hiver, il n'y a rien à faire. Les gens restent à la maison à jouer au mahjong. Moi, je n'aime pas jouer de l'argent, je préfère travailler", explique Liu Yantao, 36 ans.

"Comme tous les prix augmentent, l'argent que je gagne ici facilite un peu la vie", ajoute ce père de famille, qui enchaîne les cigarettes.

Depuis plus d'une dizaine d'années, il arpente l'hiver la surface de la rivière Songhua à la tête de son équipe.

Comme avec une charrue, les hommes tracent de longues lignes parallèles sur la glace à l'aide de leur énorme scie circulaire. Horizontales et verticales, les lignes finissent par dessiner un damier de la taille de deux terrains de football.

Sur cette plaque de chocolat géante, ils plantent leurs pics en rythme afin de dégager les glaçons. Ces derniers sont hissés à la surface à l'aide d'un tapis roulant à demi-immergé, puis placés dans un camion par un chariot élévateur.

"Personne ne s'est vraiment noyé"

Le froid, qui peut atteindre les -40°C dans la région, n'incite guère à bavarder. Sans parler des risques du métier: même si la glace est épaisse, les travailleurs se tiennent au bord de fissures dans lesquelles il arrive que tombent les engins de chantier.

Des gilets de sauvetage sont à disposition mais personne ne les met.

"Si on tombe, on sera tiré de l'eau par les collègues", se rassure Liu Yantao. "Personne ne s'est jamais vraiment noyé".

Pas de temps à perdre: le repas est fourni aussi par la rivière. Les laboureurs de la glace récupèrent dans leurs filets des carpes qu'ils font cuire sur un réchaud à même la surface du cours d'eau. Un peu d'alcool aide à faire couler le déjeuner et à combattre le froid.

Pas plus que ses collègues, Liu Yantao n'ira admirer à partir du 25 décembre les sculptures exposées pendant deux mois au Festival d'Harbin, éclairées la nuit par une symphonie d'éclairages multicolores.

A 290 yuans (36 euros), soit plus de la moitié du salaire quotidien, le ticket d'entrée est dissuasif. Liu Yantao regardera le spectacle féérique à la télévision, fier du travail accompli. Et bien au chaud.

A LIRE AUSSI.

En Antarctique, des touristes à l\'assaut de \"la dernière frontière\"

La glace, bouée de survie pour les Iakoutes dans la plus froide région sur Terre

Faiseur de noms: en Chine, un métier qui rapporte

En Chine, dans le plus grand parc de ski en salle du monde

Le baijiu, alcool national chinois, veut faire ses preuves à l\'étranger

Galerie photos

Des travailleurs sortent un bloc de glace de la rivière Songhua, le 12 décembre 2019 à Harbin, en Chine
Des travailleurs sortent un bloc de glace de la rivière Songhua, le 12 décembre 2019 à Harbin, en Chine© NOEL CELIS [AFP]
Des travailleurs armés de pics découpent des blocs de glace de la rivière Songhua, le 12 décembre 2019 à Harbin, en Chine
Des travailleurs armés de pics découpent des blocs de glace de la rivière Songhua, le 12 décembre 2019 à Harbin, en Chine© NOEL CELIS [AFP]
Des travailleurs utilisent un tapis roulant pour transporter des blocs de glace découpés dans la rivière Songhua, le 12 décembre 2019 à Harbin, en Chine
Des travailleurs utilisent un tapis roulant pour transporter des blocs de glace découpés dans la rivière Songhua, le 12 décembre 2019 à Harbin, en Chine© NOEL CELIS [AFP]
Vue aérienne de la rivière Songhua où des travailleurs découpent des blocs de glace, le 10 décembre 2019 à Harbin, en Chine
Vue aérienne de la rivière Songhua où des travailleurs découpent des blocs de glace, le 10 décembre 2019 à Harbin, en Chine© NOEL CELIS [AFP]
Des travailleurs chargent sur des camions des blocs de glace découpés dans la rivière Songhua, le 10 décembre 2019 à Harbin, en Chine
Des travailleurs chargent sur des camions des blocs de glace découpés dans la rivière Songhua, le 10 décembre 2019 à Harbin, en Chine© NOEL CELIS [AFP]
Des travailleurs déjeunent sur la rivière Songhua, le 12 décembre 2019 à Harbin, en Chine
Des travailleurs déjeunent sur la rivière Songhua, le 12 décembre 2019 à Harbin, en Chine© NOEL CELIS [AFP]
température extérieure visiteurs attendus revenu moyen terrain de football engins de chantiers gilet de sauvetage cours d'eau festival d'harbin ticket d'entrée chine usa

TOP FRANCE MONDE

NBA: Kobe Bryant, un an après
NBA: Kobe Bryant, un an après
Covid-19: Pasteur arrête son principal projet de vaccin, pas assez efficace
Covid-19: Pasteur arrête son principal projet de vaccin, pas assez efficace
XV de France: Donovan Taofifenua, le dernier des "Tao" au galop
XV de France: Donovan Taofifenua, le dernier des "Tao" au galop
Confrontée à la Turquie, la Grèce achète 18 Rafale à la France
Confrontée à la Turquie, la Grèce achète 18 Rafale à la France
Covid-19 : le gouvernement va devoir trancher sur un troisième confinement
Covid-19 : le gouvernement va devoir trancher sur un troisième confinement

CONTENUS SPONSORISES



COMMENTAIRES

LES TOP DE LA SEMAINE

Cherbourg-en-Cotentin. Après le drame, le père des deux frères disparus en mer témoigne
Cherbourg-en-Cotentin. Après le drame, le père des deux frères disparus en mer témoigne
Seine-Maritime. Covid-19 : trois classes fermées en école et collège par le préfet
Seine-Maritime. Covid-19 : trois classes fermées en école et collège par le préfet
Manche. Un lycée et un collège fermés après des cas de Covid-19
Manche. Un lycée et un collège fermés après des cas de Covid-19
France-Monde. L'affaire Duhamel sème le trouble dans Paris
France-Monde. L'affaire Duhamel sème le trouble dans Paris
Orne. Les gendarmes arrêtent un convoi… très exceptionnel
Orne. Les gendarmes arrêtent un convoi… très exceptionnel

FRANCE MONDE

NBA: Kobe Bryant, un an après
NBA: Kobe Bryant, un an après
Covid-19: Pasteur arrête son principal projet de vaccin, pas assez efficace
Covid-19: Pasteur arrête son principal projet de vaccin, pas assez efficace
XV de France: Donovan Taofifenua, le dernier des "Tao" au galop
XV de France: Donovan Taofifenua, le dernier des "Tao" au galop
Confrontée à la Turquie, la Grèce achète 18 Rafale à la France
Confrontée à la Turquie, la Grèce achète 18 Rafale à la France
Covid-19 : le gouvernement va devoir trancher sur un troisième confinement
Covid-19 : le gouvernement va devoir trancher sur un troisième confinement
  • Qui sommes-nous ?
  • Contact
  • Infos légales
  • Confidentialité
  • Annoncer
  • Diffuser
  • Règlements des jeux
LES SITES ET APPLIS DU GROUPE
  • LA MANCHE LIBRE
  • TENDANCE OUEST
  • LE COURRIER CAUCHOIS
  • NORMANDIE SPORTS
  • REGIE OUEST
  • LA NEWS COMPANY
  • CIPO
© 2018 Tendance Ouest
FLASH INFO
15h36 : Plan social officialisé au Stade Malherbe de Caen 15h18 : La présence de la Covid-19 détectée dans les eaux usées 14h41 : Prix Cornulier : la Manche en haut de l'affiche à Vincennes
En direct
TOM GREGORY
RATHER BE YOU
NORMANDIE
Webradio
Replay

SELECTIONNER MA ZONE

  • Calvados
  • Eure
  • Manche
  • Orne
  • Seine-Maritime

IDENTIFIEZ-VOUS

OU

Vous n'avez pas encore de compte ?
S'inscrire

S'INSCRIRE

OU

NEWSLETTER

Vous recevrez vos actualités directement par mail

CHOISISSEZ UNE VILLE

SIGNALER UN COMMENTAIRE

Expliquez en quelques lignes votre signalement