• Replay
  • Horoscope
  • Emploi
  • Météo
  • Info trafic
  • Journaux
  • Agenda des sorties
  • Résultats sportifs
  • Pronostics
  • Petites annonces
  • Newsletter
  • Notification
  • Reporter
  • Actu
    • Faits divers
    • Santé
    • Education
    • Environnement
    • Agriculture-Pêche
    • Patrimoine-Tourisme
    • Politique
    • Economie
    • Société
    • People Buzz Insolite
    • France Monde
  • Radio
    • Programmes
    • Fréquences
    • Les équipes
    • Musique
    • Concerts Live
    • Cadeaux
    • C'était quoi ?
    • Podcasts
    • Sondage musique
    • The Voice
    • A Domicile
  • Sports
    • Football
    • Basket
    • Handball
    • Hockey
    • Rugby
    • Multisport
    • Sport Event
  • Loisirs
    • Concerts
    • Cinéma
    • Théâtre
    • Expositions
    • Foires et salons
    • Livres
    • Restaurants
  • Vidéos
  • Podcasts
  • Écouter nos radios
  • OU

    Mot de passe oublié ?

    Vous n'avez pas encore de compte ?
    S'inscrire

  • Normandie
Un nombre record de patients en réanimation
Un nombre record de patients en réanimation
Un agriculteur retrouvé mort dans la campagne ornaise
Un agriculteur retrouvé mort dans la campagne ornaise
La circulation de la Covid-19 en baisse dans quatre départements
La circulation de la Covid-19 en baisse dans quatre départements
Un jeune s'en prend à un policier municipal, il est maîtrisé au taser
Un jeune s'en prend à un policier municipal, il est maîtrisé au taser
L'enquête progresse : l'homme retrouvé dans un champ n'était pas seul
L'enquête progresse : l'homme retrouvé dans un champ n'était pas seul
Les employés qualifiés sont devenus trop rares dans l'Orne
Les employés qualifiés sont devenus trop rares dans l'Orne
Une fusillade à Paris devant un hôpital : un mort et un blessé
Une fusillade à Paris devant un hôpital : un mort et un blessé
Football féminin : France-USA au Stade Océane
Football féminin : France-USA au Stade Océane
Alcoolisé et drogué, un conducteur fait une sortie de route
Alcoolisé et drogué, un conducteur fait une sortie de route
Les réponses du chef manchois Christophe Leroy
Les réponses du chef manchois Christophe Leroy
Protocole sanitaire : un restaurant ornais désigné pour représenter la région
Protocole sanitaire : un restaurant ornais désigné pour représenter la région
À contresens sur la route, il percute une voiture et fait sept blessés
À contresens sur la route, il percute une voiture et fait sept blessés
Une cycliste renversée emmenée en urgence au CHU de Caen
Une cycliste renversée emmenée en urgence au CHU de Caen
Trois blessés dans un accident rive gauche à Rouen
Trois blessés dans un accident rive gauche à Rouen
La supérette Rapid Market victime d'un cambriolage
La supérette Rapid Market victime d'un cambriolage
  1. Accueil
  2. France Monde

Le théâtre d'ombres, en survie dans l'éclat de la Chine moderne

Plus de 2.000 ans que ces ombres fuyantes fascinent petits et grands. Mais malgré une longue histoire, le théâtre d'ombres est menacé par les mutations de la Chine moderne.

Le théâtre d'ombres, en survie dans l'éclat de la Chine moderne

Des marionnettes d'un théâtre chinois à Pékin, le 10 mai 2019 © NICOLAS ASFOURI [AFP]

Publié le 8 juillet 2019 à 17h10

Par Tendance Ouest

Sur un écran translucide, un enfant doté d'un anneau cosmique affronte le fils du roi dragon à grands coups de lance. Derrière l'écran, des marionnettistes manipulent les figurines à l'aide de tiges, pour le plus grand bonheur des écoliers qui suivent le spectacle dans leur salle de classe de Pékin.

Les légendes d'autrefois restent à la base du théâtre d'ombres, un spectacle toujours populaire dans les campagnes mais qui a perdu beaucoup de terrain au cours des dernières décennies dans les grandes villes.

Vieux de deux millénaires, le théâtre d'ombres a connu la gloire jusqu'aux années 1960. Gravement frappé par la "Révolution culturelle", il a connu une renaissance au début des années 1980 et figure depuis 2011 au patrimoine culturel immatériel de l'Unesco.

Aux yeux des Chinois, ce spectacle n'est autre que l'ancêtre du cinéma: dans leur langue, le mot "cinéma" ne se dit pas autrement que "ombre électrique".

Mais la modernisation accélérée du pays est lourde de menaces pour le théâtre d'ombres: face au cinéma, à la télévision et aux jeux vidéos, il n'est plus seul à pouvoir égayer les longues soirées d'hiver. Le spectacle de marionnettes perd peu à peu son public et les troupes ont du mal à vivre.

S'essuyant le front après sa représentation endiablée, Lu Baogang est l'un des derniers marionnettistes de la vieille génération. Héritier d'une grande famille à l'origine d'un des principaux courants du théâtre d'ombres de Pékin, il a été le témoin de ses mutations.

La grande crainte de cet homme de 55 ans est l'absence de successeurs. "On ne peut pas offrir de conditions de vie décentes aux jeunes apprentis", se lamente-t-il.

"Comme mes bébés"

Si l'ombre chinoise n'intéresse plus guère les jeunes, il existe une troupe très spéciale en banlieue de Pékin, qui regroupe une soixantaine de marionnettistes atteints de nanisme. Moyenne d'âge 22 ans, taille moyenne 1,26 mètre, comme ils se présentent eux-mêmes.

L'un d'entre eux, Jin Xinchun, qui peinait à trouver un emploi, est monté à Pékin il y plusieurs années pour rejoindre la troupe, dont il a découvert l'existence sur internet. Elle l'emploie désormais comme fabricant de marionnettes.

"Je suis toujours ravi de tailler un cuir usé pour faire de belles marionnettes. Elles sont comme mes bébés!", confie le jeune homme à l'AFP.

Wang Xi, marionnettiste elle-même, a fondé cette troupe avec son mari en 2008 après une rencontre avec l'Association nationale des nains.

Elle est heureuse de leur coopération: "Ils avaient du mal à trouver un emploi. De notre côté, il nous était difficile de trouver des successeurs. Notre collaboration est comme deux moins qui font finalement un plus!"

A présent, les marionnettistes nains donnent des spectacles régulièrement dans les écoles.

Mais Wang Xi reste inquiète pour l'avenir: "Nos maîtres ont tous plus de 80 ans et ne pourront évidemment plus monter sur scène dans dix ans", se désole-t-elle.

Pour Lu Baogang, le soutien de l'Etat est crucial. "Le gouvernement est conscient de l'importance de la culture traditionnelle. Ce dont on a besoin maintenant, ce sont des mesures concrètes. Cet art n'aura pas d'avenir si l'on ne donne pas d'espoir aux jeunes".

A LIRE AUSSI.

Sauvez les marionnettes! A Taïwan, un maître se bat pour pérenniser son art séculaire

Réélu pour cinq ans, Xi Jinping affiche sa puissance

En Corée du Nord, Xi Jinping s'invite dans le duo Kim/Trump

Nouveau sacre pour Xi Jinping, réélu pour un mandat de 5 ans

En Corée du Nord, Xi Jinping s'invite dans le duo Kim/Trump

Galerie photos

Une troupe de marionnettistes d'un théâtre d'ombres, le 10 mai 2019 à Pékin
Une troupe de marionnettistes d'un théâtre d'ombres, le 10 mai 2019 à Pékin© NICOLAS ASFOURI [AFP]
Jin Xinchun, membre d'une troupe de théâtre de marionnettistes, crée un chien, le 9 mai 2019
Jin Xinchun, membre d'une troupe de théâtre de marionnettistes, crée un chien, le 9 mai 2019© NICOLAS ASFOURI [AFP]
coups de lance révolution culturelle patrimoine culturel immatériel vieille génération vie décente mesure concrète pékin chine

COMMENTAIRES

  • Qui sommes-nous ?
  • Contact
  • Infos légales
  • Confidentialité
  • Annoncer
  • Diffuser
  • Règlements des jeux
LES SITES ET APPLIS DU GROUPE
  • LA MANCHE LIBRE
  • TENDANCE OUEST
  • LE COURRIER CAUCHOIS
  • NORMANDIE SPORTS
  • REGIE OUEST
  • LA NEWS COMPANY
  • CIPO
© 2018 Tendance Ouest
FLASH INFO
18h55 : Confinement : les bricoleurs donnent un tour de vis à la morosité 18h34 : Au fil de l'Orne a ouvert : "J'ai adoré, c'est trop bien !" 18h22 : La Ville veut des constructions plus vertes et le fait savoir aux promoteurs
En direct
SOPRANO
PRES DES ETOILES
NORMANDIE
Webradio
Replay

SELECTIONNER MA ZONE

  • Calvados
  • Eure
  • Manche
  • Orne
  • Seine-Maritime

IDENTIFIEZ-VOUS

OU

Vous n'avez pas encore de compte ?
S'inscrire

S'INSCRIRE

OU

NEWSLETTER

Vous recevrez vos actualités directement par mail

CHOISISSEZ UNE VILLE

SIGNALER UN COMMENTAIRE

Expliquez en quelques lignes votre signalement